 |
| Russian | English |
| заключать контракты на выполнение отдельных видов работ сторонними организациями и фирмами | contract out (напр., буровых и взрывных работ при подготовке угольного пласта к подземной газификации) |
| приобретение сторонних услуг | purchased outside services (напр., для бурения скважин подземного газогенератора) |
| сторонний консультант | 3rd party consultant (Aiduza) |
| сторонний подрядчик | third-party contractor (Aiduza) |
| сторонний подрядчик | 3rd party contractor (Aiduza) |
| сторонний подрядчик | third party contractor (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |