Terms for subject Gas processing plants containing предприятие

Russian	English
выработка электроэнергии на электростанции комплексного предприятия подземной газификации угля, работающей на комбинированном цикле газовой и паровой турбин	on-site combined cycle power generation
небольшие газификационные установки, производящие низкокалорийный газ для отдельных промышленных предприятий	decentralized gasifier plants
комплексное предприятие газификации углей с электростанцией, работающей на комбинированном цикле газовой и паровой турбин	integrated coal-gasification combined-cycle power plant
мелкие промышленные предприятия	minor industries
отопление промышленных предприятий и жилых домов района	district heating
предприятие газоконденсатной переработки	natural gas liquids processing plant (англ. термин взят из кн.: Plunkett J.W. Plunkett's Chemicals, Coatings and Plastics Industry Almanac 2009: Chemicals, Coatings and Plastics Industry Market Research, Statistics, Trends and Leading Companies Alex_Odeychuk)
предприятие по производству газа	gas production facility
предприятие по производству газа	gas manufacturing enterprise
предприятия энергоснабжения	power supply activities
проект комплексного предприятия газификации угля с электростанцией	integrated coal-gasification power-generation project
проект комплексного предприятия газификации угля с электростанцией, работающей на комбинированном цикле газовой и паровой турбин	combined cycle project
проект комплексного предприятия газификации угля с электростанцией, работающей на комбинированном цикле газовой и паровой турбин	coal-fired combined-cycle project
промышленное предприятие	commercial facility
сеть газоснабжения промышленных предприятий	industrial gas grid
сеть снабжения промышленных предприятий низкокалорийным газом	industrial lean gas grid
специализированное дочернее предприятие	specialist subsidiary (Aiduza)