Terms for subject Gas processing plants containing максимальный

Russian	English
аварийное отключение по максимальному уровню	high level trip (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
извлекать максимальное количество запасов месторождения	maximize resource recovery
максимальная мощность покрывающих пород	maximum overburden
максимальная расчётная температура	upper design temperature (Aiduza)
максимальная расчётная температура	UDT (Aiduza)
максимально допустимое давление	highest acceptable pressure (напр., в газогенераторе)
максимально отрабатывать уголь методом подземной газификации	maximize resource recovery
максимальный уровень жидкости	high liquid level (Aiduza)
максимальный уровень жидкости	HLL (Aiduza)
модуль подземного газогенератора с максимальным числом скважин в сетке	conservative-case module
наиболее вероятный максимальный разлив	largest credible spill (Aiduza)
направление максимальной естественной газопроницаемости	direction of maximum permeability (угольного пласта)
направление максимальной естественной газопроницаемости	preferred direction of natural permeability (угольного пласта)
направление максимальной естественной газопроницаемости	primary direction of high permeability (угольного пласта)
направление максимальной естественной газопроницаемости	preferred flow direction (угольного пласта)
направление максимальной естественной газопроницаемости	directional permeability (угольного пласта)
направление максимальной естественной газопроницаемости	direction of highest permeability (угольного пласта)
сигнализатор максимального расхода	high flow alarm (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
сигнализатор максимального уровня	high level alarm (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
сигнализация по максимальному пределу	high alarm (Aiduza)
схема модуля подземного газогенератора с максимальным числом скважин в сетке	conservative module design