Terms for subject Gas processing plants containing shavings

English	Russian
peak-shaving	энергоснабжение в период пиковых нагрузок
peak-shaving	удовлетворение пиковых энергетических нагрузок
peak-shaving applications	использование газа в качестве резервного топлива для удовлетворения пиковых энергетических нагрузок
peak-shaving liquefaction facility	установка сжижения газа для обеспечения резервного топлива на период пиковых энергетических нагрузок
peak shaving LNG plant	завод по производству СПГ, работающий в режиме срезания пиковых нагрузок (academic.ru)
peak shaving LNG plant	завод СПГ, работающий в режиме срезания пиковых нагрузок (academic.ru twinkie)
peak shaving LNG plant	завод по производству СПГ, работающий в режиме снятия пиковых нагрузок (как вариант twinkie)
peak shaving LNG plant	завод по производству СПГ, работающий в период пикового потребления (ogjrussia.com twinkie)
peak-shaving sources	энергоносители, используемые для удовлетворения пиковых нагрузок
peak-shaving storage facility	хранилище резервного топлива для удовлетворения пиковых энергетических нагрузок
SNG peak shaving reforming plant	установка по производству заменителя природного газа в процессе парового риформинга лёгких дистиллатов для удовлетворения пиковых энергетических нагрузок