Terms for subject Gas processing plants containing recording

English	Russian
no progress to record	Мероприятия по данному пункту за отчётный период не выполнялись (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX)
Welder Performance Qualification Record	протокол аттестации сварщика (Fuat)