Terms for subject Gas processing plants containing gaseous

English	Russian
cleanliness of a gaseous fuel	чистота газообразного топлива (по сравнению с твёрдым и жидким, т.е. отсутствие в нём сернистых и других загрязняющих примесей)
gaseous conversion	перевод в газообразную форму
gaseous conversion	газификация
gaseous current	поток (генераторного газа)
gaseous effluents	газообразные отходы (процесса газификации)
gaseous effluents	выходящие газовые потоки
gaseous energy	энергия газообразного топлива
gaseous energy	газообразный энергоноситель
gaseous energy sources	источники газообразных энергоносителей (напр., метан, водород)
gaseous fire suppression	газовое пожаротушение (sega_tarasov)
gaseous interchangeability	взаимозаменяемость газов
gaseous reactant	газификационный агент (напр., воздух, пар, кислород, водород)
gaseous reactant	дутьё
gaseous suppression	газовое пожаротушение (Aiduza)
gaseous suppression system	система газового пожаротушения (Aiduza)
nonfossil source of gaseous energy	неископаемый источник энергии газообразного топлива
storable gaseous fuel	легкохранимое газообразное топливо