 |
| English | Russian |
| close the well to the atmosphere | перекрывать скважину (для поддержания соответствующего давления в подземном газогенераторе) |
| close the well to the atmosphere | закрывать скважину (для поддержания соответствующего давления в подземном газогенераторе) |
| discharge to the atmosphere | выпуск отходящих газов в атмосферу |
| discharge to the atmosphere | выброс отходящих газов в атмосферу (Выбросы выхлопных (отходящих) газов — основная причина превышения допустимых концентраций токсичных веществ и канцерогенов в атмосфере крупных городов, образования смогов, являющихся частой причиной отравления в замкнутых пространствах.) |
| discharge to the atmosphere | выбросы в атмосферу |
| process atmosphere | рабочее давление |
| vent a well to the atmosphere | открывать скважину подземного газогенератора на продувку |
| vent the gas from the well to the atmosphere | выпускать газ из скважины подземного газогенератора в атмосферу |