Terms for subject Oil and gas containing фазовый

Russian	English
граница фазового перехода	phase boundary (A. Mineev)
константа фазового равновесия	phase-equilibrium constant
кривая зависимости относительной фазовой проницаемости от насыщенности при вытеснении	drainage relative permeability curve (несмачивающая фаза вытесняет смачивающую MichaelBurov)
кривая зависимости относительной фазовой проницаемости от насыщенности при пропитке	imbibition relative permeability curve (смачивающая фаза вытесняет несмачивающую MichaelBurov)
оптический датчик для определения фазового содержания газа GHOST Шлюмберже	Gas Holdup Optical Sensor Tool Schlumberger (MichaelBurov)
оптический датчик для определения фазового содержания газа GHOST Шлюмберже	GHOST Schlumberger (MichaelBurov)
остаточная фазовая насыщенность	residual phase saturation (grafleonov)
относительная фазовая проницаемость	relative permeability (to oil, gas, water; ОФП – the effective permeability divided by the absolute permeability. When a rock is saturated with more than one fluid, relative permeability is used to express the permeability of the rock to each fluid Alexander Demidov)
относительная фазовая проницаемость по газу	relative permeability to gas (Islet)
относительная фазовая проницаемость породы	relative phase rock permeability (MichaelBurov)
относительная фазовая проницаемость породы	relative phase permeability of the rock (MichaelBurov)
фазовая диаграмма	phase envelope (Eni_M)
фазовая доля	phase fraction (доля фазы (нефти, воды или газа) в многофазном потоке semfromshire)
Фазовая интерферометрия Допплера	Phase Doppler interferometry (olga garkovik)
фазовая ловушка	phase trapping (Kupavlo)
фазовая насыщенность	phase saturation (grafleonov)
фазовая проницаемость	phase behaviour (City Monk)
фазовая фракция	phase fraction (доля фазы (нефти, воды или газа) в многофазном потоке semfromshire)
фазовые проницаемости по воде и нефти	water-oil relative permeability (twinkie)
фазовый состав катализатора	phase composition of the catalyst
фазовый состав многофазного потока	phase composition of the flow (semfromshire)