 |
| Russian | English |
| база знаний по основным территориям, интересным с точки зрения поисков нефти и газа, по всему миру | Tellus (на базе ГИС-системы; разработчик и владелец – компания Fugro-Robertson, UK ttimakina) |
| оборудование, критически важное с точки зрения безопасности | safety critical equipment (Johnny Bravo) |
| с технической точки зрения | technically speaking |