Terms for subject Oil and gas containing ток

Russian	English
вещество, проводящее электрический ток	autolyte
дефектоскопия вихревыми токами	ET (Yeldar Azanbayev)
диаграмма бокового каротажа БК, замеренная методом сопротивления экранированного заземления СЭЗ с управляемым током	Laterolog (MichaelBurov)
диаграмма бокового микрокаротажа со сферической фокусировкой тока	MSFL (MichaelBurov)
диаграмма бокового микрокаротажа со сферической фокусировкой тока	micro-spherically focused log (MichaelBurov)
диаграмма двойного индукционного каротажа с фокусировкой тока	DIFL (MichaelBurov)
диаграмма двойного индукционного каротажа с фокусировкой тока	dual induction focused log (MichaelBurov)
диаграмма двухзондового индукционного каротажа со сферической фокусировкой тока	dual induction-SFL tool
диаграмма микрокаротажа со сферической фокусировкой тока	microspherically focused log (MICROSFL or micro SFL log)
диаграмма электрокаротажа с фокусировкой тока	guard-electrode log (MichaelBurov)
диаграмма электрокаротажа с фокусировкой тока	Grd (MichaelBurov)
Индукционный каротаж со сферической фокусировкой тока	Phasor-Induction Spherically Focussed Log (Johnny Bravo)
Индукционный каротаж со сферической фокусировкой тока	ISF (Johnny Bravo)
Индукционный каротаж со сферической фокусировкой тока	Induction Spherically Focussed Log (Johnny Bravo)
катодная защита наложенным током	impressed current cathodic protection (felog)
катодная защита наложенным током	induced current cathodic protection
кремниевые выпрямители тока	silicon-controlled rectifiers (Johnny Bravo)
кремниевые выпрямители тока	silicone controlled rectifies (Johnny Bravo)
кремниевые выпрямители тока	SCR (Johnny Bravo)
кривая тока поляризации	charging curve
максимальный сварочный ток	maximum welding current
мгновенно возникающие неустановившиеся токи	electrical transients
микробоковой каротаж со сферической фокусировкой тока	micro-spherically focused logging микросферический каротаж (MichaelBurov)
Микробоковой каротаж со сферической фокусировкой тока	Micro Spherically Focussed Log (Johnny Bravo)
Микробоковой каротаж со сферической фокусировкой тока	MSFL (Johnny Bravo)
микробоковой каротаж со сферической фокусировкой тока	Micro-Spherically Focused Log (MichaelBurov)
многофазный ток	polyphase current
наложенный ток	impressed current
не обтекаемая током цепь	de-energized to safe
неразрушающий метод испытания труб вихревыми токами	eddy current testing (MichaelBurov)
неразрушающий метод испытания труб вихревыми токами	eddy current pipe testing (MichaelBurov)
обратный ток	run-back
обратный ток	back current
полная мощность переменного тока	amount of power (kVA ac; кВА MichaelBurov)
положительная логика / обтекаемая током цепь	energized to safe
потребляемый ток	power consumption
предел измерения силы тока	range of current
система электрической трансмиссии постоянного тока	DC electrical transmission system (Johnny Bravo)
тиристорный преобразователь переменного тока в постоянный	direct current silicon rectifier (MichaelBurov)
ток, подаваемый в систему ЭХЗ	impressed current (MichaelBurov)
трубопровод с коаксиальным током	core annular flow (MichaelBurov)
установка тока	current setting
Шкаф переменного тока ШПТ АС 0,4 кВ	Wide-band transformer AS 0.4 kV (Guca)
электрический каротаж без фокусировки тока	unfocused electrical logging
Электрический каротаж со сферической фокусировкой тока	SFL (Johnny Bravo)
Электрический каротаж со сферической фокусировкой тока	Spherically Focussed Log (Johnny Bravo)