Terms for subject Oil and gas containing суммарный

Russian	English
начальные суммарные ресурсы	initial total in place resources
начальные суммарные ресурсы	total initial resources (MichaelBurov)
начальные суммарные ресурсы	ultimate potential resources
образование отверстия в стенке трубопровода суммарным сечением на порядок меньше сечения трубопровода	puncture (MichaelBurov)
образование отверстия в стенке трубопровода суммарным сечением на порядок меньше сечения трубопровода	crack (MichaelBurov)
образование отверстия в стенке трубопровода суммарным сечением на порядок меньше сечения трубопровода	formation of a crack or a hole in the pipeline wall much smaller in size than the pipeline cross-section (MichaelBurov)
проектная суммарная добыча нефти	projected ultimate recovery of oil
состав суммарного продукта	product distribution (нефтехимического процесса)
средний объём суммарной нефтедобычи	Average Programme Quantity (распределялся между членами консорциума иностранных нефтяных компаний в Иране до 1974 г. kotechek)
суммарная активность катализатора	total catalytic activity
суммарная аномалия потенциалов СП	total SP anomaly
суммарная длина труб в колонне	overall length (замеренных до свинчивания, включая длину резьбовых частей)
суммарная добыча	UR (ultimate recovery Галина Мордвиненко)
суммарная добыча	past production (на данный момент)
суммарная долговечность	gross life
суммарная затрата труда	overall labour
суммарная затрата труда	overall labor
суммарная интенсивность отказов	collective failure rate
суммарная нагрузка на коронку	total bit pressure
суммарная нагрузка на коронку	total bit load
суммарное значение	totalizer value (накопителя)
суммарное содержание органического углерода	TOC (MichaelBurov)
суммарные ксилолы	mixed xylenes
суммарный выход на известном месторождении	ultimate recovery in known field
суммарный газоанализатор	total gas detector (Ulkina)
Суммарный газовый фактор, соотношение добытый газ / добытая нефть	cumulative GOR (Gp/Np; Reservoir Engineering Handbook, 3rd Ed., by Tarek Ahmed, pp. 813-815, Gulf Professional Publishing 2006)
суммарный коэффициент пластового объёма	total volume factor
суммарный минимальный объём воды	bulk-volume water-minimum
суммарный объём газа	bulk-volume gas
суммарный объём материнской породы	bulk-volume matrix
суммарный объём остаточной связанной воды	bulk-volume water-irreducible
суммарный объём углеводородов	bulk-volume hydrocarbon
суммарный органический углерод	TOC (MichaelBurov)
суммарный разрез	stacked section
суммарный ресурс	gross life
эффективная суммарная добыча	ultimate recovery efficiency (суммарный выход)