 |
| Russian | English |
| стыковочное просверливание | marriage coupling (делается для обеспечения соосности диаметров отверстий на шпильках и гайках (термин GE; роторы) Aibek Akkaliyev) |
| стыковочные работы | interfacing |
| стыковочный конус | tie-back (tat-konovalova) |
| стыковочный ниппель | bullnose (подводного трубопровода) |
| стыковочный ниппель с плоским торцом | flat face hub (для стыковки подводного оборудования) |
| стыковочный подводный переводник | subsea adapter (MichaelBurov) |
| стыковочный шов | butt weld |