 |
| Russian | English |
| вывод из строя | inactivation |
| выход из строя пакера | packer failure |
| выходить из строя | fail to function |
| выходить из строя | be out of service |
| вышедший из строя | OOC (out-of-commission) |
| мгновенный выход из строя | infant mortality |
| строить газопровод | construct a gas pipeline |
| строить трассы газопроводов | build natural gas pipeline routes (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |