Terms for subject Oil and gas containing статическая

Russian	English
встроенный статический дозирующий смеситель	dosing inline static mixer (Himera)
встроенный статический дозирующий фильтр	dosing inline static filter (Himera)
заданное статическое приведенное давление	imposed static reduced pressure (MichaelBurov)
замеры статического давления	static pressure survey (Bauirjan)
конечное статическое давление	FSIP (MichaelBurov)
конечное статическое давление	final shut-in pressure (MichaelBurov)
конечное статическое давление при проведении исследования скважины	FSIP (MichaelBurov)
конечное статическое давление при проведении исследования скважины	final shut-in pressure (MichaelBurov)
коррекция остаточных статических сдвигов	trim-statics (whysa)
начальное статическое давление	initial shut-in pressure (при закрытии скважины)
начальное статическое давление	ISIP (MichaelBurov)
начальное статическое давление при исследовании скважины	ISIP (MichaelBurov)
начальное статическое давление при исследовании скважины	initial shut-in pressure (MichaelBurov)
начальное статическое напряжение сдвига геля	initial gel strength (MichaelBurov)
начальное статическое напряжение сдвига геля	gel initial strength (MichaelBurov)
нескоррелированные статические поправки	residual statics
предельное статическое напряжение сдвига геля	gel strength (MichaelBurov)
прибор для измерения статического напряжения сдвига	shearometer (MichaelBurov)
сдвиг дорожки записи на величину статической поправки	static trace shift
Система управления статическим оборудованием	Static Equipment Management System (me-and-my-cats)
Система управления статическим оборудованием	SEMS (me-and-my-cats)
статическая поправка на пункт взрыва	shot-static correction
статические поправки, рассчитанные по данным профилирования преломленными волнами	refraction statics (MichaelBurov)
статический гистерезис смачивания	static wetting hysteresis
статический загиб	static bending (Bemer)
статический напор жидкости	static head of liquid (Meirzhan Mukhambetov)
статический уровень жидкости	static fluid level (в скважине)
статическое давление в головке закрытой колонны насосно-компрессорных труб	shut-in tubing head pressure
статическое давление в головке закрытой обсадной колонны	shut-in casing head pressure
статическое давление в закрытой скважине	well shut-in pressure
статическое давление в закрытой скважине	static pressure
статическое давление в закрытой скважине	shut-in pressure (MichaelBurov)
статическое давление в затрубном пространстве	shut-in casing pressure (MichaelBurov)
статическое давление в затрубном пространстве	shut-in annulus pressure (MichaelBurov)
статическое давление в обсадных трубах	SIDPP (shut-in drill pipe pressure)
статическое давление на забое	shut-in bottom-hole
статическое давление на забое	static bottom hole pressure
статическое давление на забое	shut-in bottomhole pressure
статическое давление на забое	pressure shut-in bottom hole pressure
статическое давление на забое	static bottomhole pressure (MichaelBurov)
статическое давление на забое	SIBHP
статическое давление на забое	BHSP – borehole static pressure (Карачаганак, Rigless Operations Aiman Sagatova)
статическое давление на устье закрытой скважины	shut-in wellhead pressure (MichaelBurov)
статическое давление на устье скважины	shut-in well-head pressure
статическое давление на устье скважины	shut-in tubing pressure (MichaelBurov)
статическое давление на устье скважины	WHSIP (well head shut in pressure hoi)
статическое давление на устье скважины	shut-in surface pressure
статическое донное давление	static bottom hole pressure
статическое забойное давление	pressure shut-in bottom hole pressure
статическое забойное давление	shut-in bottom hole pressure
статическое забойное давление	shut-in bottom-hole
статическое забойное давление	bottomhole shut-in pressure (MichaelBurov)
статическое забойное давление	static bottom hole pressure
статическое забойное давление	bottom-hole shut-in pressure
статическое забойное давление	bottom hole shut-in pressure
статическое забойное давление	BHSIP (MichaelBurov)
статическое запоминающее устройство с произвольной выборкой	static random access memory
статическое напряжение сдвига	static shear stress of gel (MichaelBurov)
статическое напряжение сдвига	shearing stress
статическое напряжение сдвига	static gel strength (MichaelBurov)
статическое напряжение сдвига	gel static shear stress (MichaelBurov)
статическое напряжение сдвига геля	static shear stress of gel (MichaelBurov)
статическое напряжение сдвига геля	static shear stress (MichaelBurov)
статическое напряжение сдвига геля	gel static shear stress (MichaelBurov)
статическое напряжение сдвига после 10 мин покоя	ten-minute gel strength (MichaelBurov)
статическое напряжение сдвига после 10 мин покоя	ten minute gel (MichaelBurov)
статическое напряжение сдвига после 10 мин покоя	gel strength 10 min (MichaelBurov)
статическое напряжение сдвига после 10 мин покоя	gel 10 min
статическое напряжение сдвига раствора	static gel strength (MichaelBurov)
статическое пластовое давление	Pr (Челпаченко Артём)
статическое погружение	static submergence (расстояние между статическим уровнем жидкости в газлифтном подъёмнике и нижним концом эксплуатационной колонны)
статическое сопротивление сваи	static pile resistance
статическое устьевое давление	shut-in well-head pressure
статическое устьевое давление	SIWHP
статическое устьевое давление	shut-in tubing pressure (MichaelBurov)
упруго-линейный статический анализ	linear elastic static analysis (MichaelBurov)