Terms for subject Oil and gas containing специалист

Russian	English
Американская конференция государственных специалистов по промышленной гигиене	American Conference of Governmental Industrial Hygienists
Американское общество специалистов по испытаниям и материалам	ASTM (the American Society for Testing and Materials, based in Philadelphia, which sets guidelines for the use of equipment and materials for oil fields. Babylon Alexander Demidov)
Ассоциация специалистов по колтюбинговым технологиям и внутрискважинным работам	the Intervention and Coiled Tubing Association
Ассоциация специалистов по колтюбинговым технологиям и внутрискважинным работам	the Intervention & Coiled Tubing Association
базовая ставка оплаты специалиста	base cost for specialist
ведущий специалист по корпоративным системам	Corporate Systems Coordinator (Yeldar Azanbayev)
ведущий специалист по управлению корреспонденцией	Mail Control Coordinator (Yeldar Azanbayev)
дипломированный инженер- специалист по надёжности	certified reliability engineer
зарплата иностранных специалистов	expat labor (budget andrushin)
инженер, зарегистрированный как специалист в данной области	licensed engineer
инженер- специалист по анализу дефектов	defect analysis engineer
Институт по обучению специалистов аварийных служб	Emergency Services Training Institute (Yeldar Azanbayev)
местный специалист	national employee
Национальная ассоциация инженеров-специалистов по коррозии	NACE
Общество инженеров специалистов по стандартам	Standards Engineers Society (США)
Общество специалистов по анализу данных промысловой геофизики	Society of Professional Well Log Analysts
полевого инженера – специалиста по динамическому контролю бурового давления	DPM Field Specialist Engineer (DPM; Schlumberger marina879)
Положение об аттестации специалистов сварочного производства	Qualification Regulation for welding specialists (Bemer)
Правила аттестации сварщиков и специалистов сварочного производства	Qualification Rules for welding specialists and welders (Bemer)
прикомандированный специалист	national on loan
работа, для которой тяжело найти специалиста	hard-to-hire jobs (Johnny Bravo)
специалист-взрывник	powder monkey (на строительстве трубопровода) Источник: нефтегазовый словарь Кирилла Извекова)
специалист по администрированию договорной работы	Contracts Administration Specialist (Yeldar Azanbayev)
специалист по анализу неисправностей	defect analyst
специалист по добыче газа	gas production engineer (автор: Aiduza Bauirjan)
специалист по кадрам	HR (Yeldar Azanbayev)
специалист по методам обеспечения надёжности	reliability technologist
специалист по метрологии	Metrology Specialist (Yeldar Azanbayev)
специалист по нарядам-допускам на работу	Permit to Work Specialist (Yeldar Azanbayev)
специалист по нефтепереработке	refiner
специалист по оплате труда и мотивации персонала	Reward Specialist (Yeldar Azanbayev)
Специалист по оформлению пропусков	Badging Clerk (Aleks_Teri)
специалист по полевому техническому обслуживанию машин	field service specialist (на буровой Yeldar Azanbayev)
Специалист по работе с архивными документами	Document Controller (Johnny Bravo)
Специалист по работе с архивными документами	Document control specialist (Johnny Bravo)
специалист по разработке нефтяных и газовых месторождений	reservoir engineer (MichaelBurov)
специалист по ремонту скважинных насосов	down-hole pump repairman (MichaelBurov)
специалист по ремонту скважинных насосов	down hole pump repairman (MichaelBurov)
Специалист по ТБ отдела ОТ, ТБ и ООС	HSE Safety Officer (Aleks_Teri)
специалист по технике безопасности	safety officer
специалист по техническому обслуживанию оборудования	equipment maintenance officer
специалист по швартовке	mooring master (MichaelBurov)
специалисты, обслуживающие буровую вышку	drilling rig specialists (Bauirjan)
специалисты по обеспечению надёжности	reliability assurance personnel
Уполномоченный технический специалист	technical authority (Oil&Gas Engineer)
Центр подготовки специалистов по нефтегазодобыче на континентальном шельфе	OPITO (proz.com V.Lomaev)
Центр подготовки специалистов по нефтегазодобыче на континентальном шельфе	Offshore Petroleum Industry Training Organisation (Emilia M)