Terms for subject Oil and gas containing реально

Russian	English
база данных процесса в реальном времени	real time database
в реальных условиях эксплуатации	under actual operating conditions (Bauirjan)
волоконно-оптическая система реального времени для визуализации сжатия	RTCI (Real -Time Compaction Imaging system – разработанная Shell и Bake Hughes система визуализации деформаций сетчатого фильтра с субмикронной чувствительностью, разработка Shell и Baker Hughes, включает в себя десятки тысяч датчиков в вид брэгговских решеток, drillingcontractor.org Углов)
закон реального газа	real gas law (MichaelBurov)
Инструмент анализа данных и отображения в реальном времени операционной системы PIROS	Data Analysis Tool & Real-Time Display
интерфейс данных в реальном времени	real-time data interface
калибровка в режиме реального времени	real time calibration (Glebson)
коэффициент реальной эффективности капиталовложений	present value profit/investment
ОС реального времени	real-time operating system
поток технологических параметров в реальном времени	Realtime Process Data (MichaelBurov)
реальная модель	actual model (dimock)
реальный газ	real gas (Alexander Demidov)
реальный газ	real gas (AD)
создать как можно более реальные условия происшествия	create as near as possible the ambience of a real accident (MichaelBurov)
центр управления проектами в реальном времени	real time operating center (Yerkwantai)