Terms for subject Oil and gas containing производить

Russian	English
актуализация не производится	will not be revised (MichaelBurov)
глубина, на которой производятся ловильные работы	fishing depth (в стволе скважины)
производить забойку заряда	seam a charge
производить забор воздуха	draw air (KozlovVN)
производить замер	gauge (MichaelBurov)
производить замер	gage (MichaelBurov)
производить замер по скважине	test the well (MichaelBurov)
производить замер по скважине	put the well on test (MichaelBurov)
производить капитальный ремонт скважины	workover a well (MichaelBurov)
производить капитальный ремонт скважины	rework a well (MichaelBurov)
производить каротажные исследования	run a log (MichaelBurov)
производить несанкционированный отбор газа	siphon off gas (Bloomberg Alex_Odeychuk)
производить оснастку талевой системы	reeve the line (MichaelBurov)
производить отбор	withdraw (напр., газа из газопровода Vadim Rouminsky)
производить периодическую аттестацию	certify on a periodic scheduled basis (напр., образцовых средств измерения)
производить подземный ремонт скважины	workover a well (MichaelBurov)
производить подземный ремонт скважины	rework a well (MichaelBurov)
производить поиск	prospect
производить разведку	prospect
производить разведку	make a reconnaissance
производить ремонт	take remedial action
производить ремонт	make repairs
производить спускоподъёмные операции в закрытой скважине	strip a well (MichaelBurov)
производить спускоподъёмные / спускоподъёмные операции в закрытой скважине	strip a well (MichaelBurov)
ремонт не производится"	NRA (запись в журнале; no repair action ")
соединение, которым производится замещение	substituting agent
тарелка, с которой производится отбор дистиллята	catch tray (ректификационной колонны)