Terms for subject Oil and gas containing предупреждение

Russian	English
Единая государственная система предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций	Russian Unified Emergency Rescue Service (MichaelBurov)
Единая государственная система предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций	RS ChS (MichaelBurov)
Единая государственная система предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций	Russian System of Prevention and Response to ES (MichaelBurov)
Единая государственная система предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций	Universal State System of Prevention and Response to ES (MichaelBurov)
Единая государственная система предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций	RUERS (MichaelBurov)
План по предупреждению и ликвидации аварийных разливов нефти и нефтепродуктов ПЛАРН	area contingency plan (общее название применительно ко всем планам; различают план ликвидации аварий и аварийных утечек facility response plan, ПЛАРН локального значения local contingency plan, ПЛАРН регионального значения regional contingency plan, ПЛАРН федерального значения national contingency plan trenoga)
предупреждение выброса газа	prevention of gas kick
предупреждение загрязнения	prevention of contamination
предупреждение обрыва бурильной колонны	prevention of drill string parting
предупреждение отказа	failure prevention
предупреждение происшествий	pre-job safety planning (MichaelBurov)
предупреждение происшествий	prejob planning (MichaelBurov)
предупреждение происшествий	prejob safety planning (MichaelBurov)
предупреждение происшествий	pre-job planning (MichaelBurov)
программное обеспечение для предупреждения пересечения стволов скважин на поверхности	surface anti-collision software (SwanSong)
региональные средства Российской системы предупреждения и ликвидации ЧС	regional equipment (MichaelBurov)
сигнал предупреждения о неисправности	failure prediction signal
силы и средства Единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций	Russian Unified OSR capability (MichaelBurov)
силы и средства Единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций	RUERS oil spill response capability (MichaelBurov)
силы и средства Российской системы предупреждения и ликвидации ЧС	Russian Unified OSR capability (MichaelBurov)
силы и средства Российской системы предупреждения и ликвидации ЧС	RUERS oil spill response capability (MichaelBurov)
схема предупреждения отказов	prevention scheme