Terms for subject Oil and gas containing потенциальный

Russian	English
анализ недочётов и потенциальных возможностей повышения прибыли	gap analysis (MichaelBurov)
заколонные потенциальные запасы	behind casing opportunities (Bauirjan)
идентификация потенциальных опасностей при эксплуатации	Hazard and Operability studies
идентификация потенциальных опасностей при эксплуатации	Hazard and Operability
испытание на определение потенциального дебита скважины	productivity test (Johnny Bravo)
испытание на потенциальную производительность скважины	potential test (MichaelBurov)
испытание на потенциальную производительность скважины	periodic potential test (MichaelBurov)
испытание скважины на потенциальный дебит	potential test (MichaelBurov)
испытания на потенциальный дебит	potential test
начальные потенциальные ресурсы	ultimate potential resources
неперфорированные потенциальные запасы	behind pipe opportunities (Bauirjan)
неперфорированные потенциальные запасы	behind casing opportunities (Bauirjan)
Общие сведения о потенциальном поставщике	Bidder overview (Johnny Bravo)
о кадрах перспективные сотрудники 2. в сфере ОТ, ПБ и ООС потенциально опасное происшествие	high potential incidents (in HSE serz)
подготовка к испытанию на потенциальный дебит	preparing to run potential test
подготовка к испытаниям на потенциальный дебит	preparation to potential test
потенциальная кислота	potential acid
потенциальная неисправность	potential failure
потенциальная отдача скважины	potential production (Johnny Bravo)
потенциальная продуктивность	potential efficiency
потенциальная производительность	potential production (скважины)
потенциальная яма	potential trough
потенциально загрязнённый конденсат	suspect condensate (Mamraimova)
потенциально ненадёжный	potentially unreliable
потенциально опасный объект	hazardous facility (MichaelBurov)
потенциально продуктивная зона	potential producing zone
потенциальное содержание	potential content
потенциальное содержание смол	potential gums (в светлых нефтепродуктах)
потенциальные запасы	potential resources
потенциальные запасы	potential reserves (вероятные и предполагаемые)
потенциальные запасы, включающие вероятные / прогнозные и предполагаемые запасы	potential reserves (MichaelBurov)
потенциальные несчастные случаи со смертельным исходом	potential life loss
потенциальный дебит	potential production
потенциальный дебит	potential production rate
потенциальный дебит при фонтанировании	OFP (open flow potential)
потенциальный дефект	potential defect
потенциальный источник возгорания	potential ignition source (MichaelBurov)
потенциальный отказ	potential failure
потенциальный очаг возгорания	potential ignition source (MichaelBurov)