| Russian | English |
| бесшаговая таблица последовательности | non-step sequence table |
| выборочная последовательность | selective sequence |
| задатчик последовательности | sequencer |
| запрос сообщения последовательности | sequence message request |
| импульсная последовательность Карр-Парселл-Мейбум-Гилл | Carr, Purcell, Meiboom and Gill (MichaelBurov) |
| импульсная последовательность Карр-Парселл-Мейбум-Гилл | Carr, Purcell, Meiboom, Gill sequence (MichaelBurov) |
| импульсная последовательность Карр-Парселл-Мейбум-Гилл | Carr-Purcell-Meiboom-Gill sequence (MichaelBurov) |
| импульсная последовательность Карр-Парселл-Мейбум-Гилл | Carr, Purcell, Meiboom and Gill sequence (MichaelBurov) |
| импульсная последовательность Карр-Парселл-Мейбум-Гилл | CPMG sequence (MichaelBurov) |
| импульсная последовательность Карр-Парселл-Мейбум-Гилл | Carr, Purcell, Meiboom, Gill (MichaelBurov) |
| импульсная последовательность Карр-Парселл-Мейбум-Гилл | CPMG (MichaelBurov) |
| многоимпульсная последовательность КПМГ | CPMG sequence (MichaelBurov) |
| многоимпульсная последовательность КПМГ | Carr, Purcell, Meiboom, Gill (MichaelBurov) |
| многоимпульсная последовательность КПМГ | Carr, Purcell, Meiboom and Gill (MichaelBurov) |
| многоимпульсная последовательность КПМГ | Carr, Purcell, Meiboom, Gill sequence (MichaelBurov) |
| многоимпульсная последовательность КПМГ | Carr-Purcell-Meiboom-Gill sequence (MichaelBurov) |
| многоимпульсная последовательность КПМГ | Carr, Purcell, Meiboom and Gill sequence (MichaelBurov) |
| многоимпульсная последовательность КПМГ | CPMG (MichaelBurov) |
| переход в конец последовательности | sequence skip-down |
| переход в начало последовательности | sequence skip-up |
| переход выборочной последовательности | selective sequence transition |
| полная импульсная последовательность CPMG | CPMG sequence (MichaelBurov) |
| полная импульсная последовательность CPMG | Carr, Purcell, Meiboom, Gill sequence (MichaelBurov) |
| полная импульсная последовательность CPMG | Carr-Purcell-Meiboom-Gill sequence (MichaelBurov) |
| полная импульсная последовательность CPMG | Carr, Purcell, Meiboom and Gill sequence (MichaelBurov) |
| полная импульсная последовательность CPMG | Carr, Purcell, Meiboom, Gill (MichaelBurov) |
| полная импульсная последовательность CPMG | CPMG (MichaelBurov) |
| полная импульсная последовательность CPMG | Carr, Purcell, Meiboom and Gill (MichaelBurov) |
| последовательность залегания | stratification |
| последовательность или совокупность отдельных логически связанных событий, обусловленных конкретным инициирующим событием, приводящих к аварии с конкретными опасными последствиями | succession of separate logically linked events caused by a specific initiating event which are embodied in an accident entailing adverse implications (MichaelBurov) |
| последовательность или совокупность отдельных логически связанных событий, обусловленных конкретным инициирующим событием, приводящих к аварии с конкретными опасными последствиями | development of accident scenario (MichaelBurov) |
| последовательность монтажа сооружения | fabrication sequence (MichaelBurov) |
| последовательность онтогенеза | formula of ontogenesis (MichaelBurov) |
| последовательность онтогенеза | ontogenesis sequence (MichaelBurov) |
| последовательность онтогенеза | sequence of ontogenesis (MichaelBurov) |
| последовательность операций при поиске неисправностей | trouble shooting flow |
| последовательность пластов | bed succession |
| последовательность развальцовки | order of joints rolled |
| последовательность срабатывания клапанов | automatic valve sequence |
| последовательность точек | polymarker |
| последовательность установки сооружения | installation sequence (MichaelBurov) |
| пошаговый переход последовательности | step sequence transition |
| программное устройство, обеспечивающее последовательность сушки и очистки | dehydration sequencer (кипиа) |
| пропуск текущего шага последовательности | sequence skip-in |
| сообщение последовательности | sequence message |
| таблица последовательности | sequence table |
| функциональная схема последовательности | sequential function chart (управления) |
| шаг последовательности | sequence step |
| шаговая последовательность | step sequence |
