Terms for subject Oil and gas containing поддержание

Russian	English
добыча нефти с искусственным поддержанием давления пласта	enhanced oil recovery (MichaelBurov)
закачка газа в коллектор для поддержания давления	pressure maintenance (YMedentsii)
метод борьбы с выбросом поддержанием постоянного давления	constant casing pressure method
метод извлечения нефти за счёт поддержания пластового давления	secondary recovery method (устаревший термин для процессов закачки газа, заводнения и других, применяемых после истощения естественной энергии пласта MichaelBurov)
метод извлечения нефти за счёт поддержания пластового давления	secondary recovery (устаревший термин для процессов закачки газа, заводнения и других, применяемых после истощения естественной энергии пласта MichaelBurov)
метод поддержания пластового давления	pressure maintenance method (MichaelBurov)
метод поддержания пластового давления	method of maintaining reservoir pressure
метод управления скважиной с поддержанием постоянного давления в межтрубном пространстве	constant casing-pressure method of controlling a well (MichaelBurov)
метод управления скважиной с поддержанием постоянного давления в межтрубном пространстве	constant casing-pressure method of controlling a well
Методы поддержания давления	methods of reservoir pressure maintenance (Johnny Bravo)
новые технологии для поддержания эксплуатации скважин при низких пластовых давлениях	new technologies for supporting of well operation at low pattern pressures (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
обратная закачка газа в пласт для поддержания пластового давления	repressuring by gas injection (MichaelBurov)
обратная закачка газа в пласт для поддержания пластового давления	gas injection repressuring (MichaelBurov)
обратная закачка газа в пласт для поддержания пластового давления	repressuring (MichaelBurov)
обратная закачка флюида в пласт для поддержания пластового давления	repressuring by fluid injection (MichaelBurov)
обратная закачка флюида в пласт для поддержания пластового давления	fluid injection repressuring (MichaelBurov)
обратная закачка флюида в пласт для поддержания пластового давления	repressuring (MichaelBurov)
поддержание вакуума в скважине	maintenance of vacuum in well
поддержание давления	pressure maintenance
поддержание давления	formation pressure maintenance (MichaelBurov)
поддержание добычи	production maintenance (MichaelBurov)
поддержание достигнутого уровня добычи	stabilization of production
поддержание номинального диаметра ствола скважины	maintenance of hole at bit gage
поддержание пластового давления	complete voidage replacement (при равных объёмах закачиваемой и добываемой жидкости; источник: словарь Извекова)
поддержание пластового давления	water injection (MichaelBurov)
поддержание пластового давления	formation pressure maintenance (MichaelBurov)
поддержание пластового давления	reservoir pressure maintenance (Alexander Demidov)
поддержание пластового давления	maintaining reservoir pressure (MichaelBurov)
поддержание пластового давления за счёт нагнетания воды	maintaining reservoir pressure by water injection (MichaelBurov)
поддержание пластового давления за счёт нагнетания газа	maintaining reservoir pressure by gas injection (MichaelBurov)
поддержание пластового давления закачкой	reservoir pressure maintenance by injection (MichaelBurov)
поддержание пластового давления закачкой воды	maintaining reservoir pressure by water injection (MichaelBurov)
поддержание пластового давления закачкой газа	maintaining reservoir pressure by gas injection (MichaelBurov)
поддержание пластового давления нагнетанием газа в пласт	gas repressuring
поддержание пластового давления при равных объёмах закачиваемой и добываемой жидкости	complete voidage replacement (MichaelBurov)
поддержание полной добычи	Complete Recovery Maintaining (CRM – ППД kalinin1)
поддержание энергии пласта	maintenance of reservoir energy
скважина для обратной закачки газа с целью поддержания пластового давления или увеличения нефтеотдачи	gas input well (MichaelBurov)
скважина для обратной закачки газа с целью поддержания пластового давления или увеличения нефтеотдачи	gas-input well (MichaelBurov)
способ глушения скважины при поддержании постоянного давления	constant casing-pressure method (в межтрубном пространстве)
третичная добыча нефти с искусственным поддержанием давления пласта	enhanced oil recovery (MichaelBurov)
усовершенствованные методы извлечения нефти, включая поддержание пластового давления	improved oil recovery methods (MichaelBurov)
цех поддержания пластового давления	formation pressure maintenance department (Bauirjan)
цех поддержания пластового давления	formation pressure maintenance shop (Bauirjan)