Terms for subject Oil and gas containing плат

Russian	English
арендная плата за право разработки недр с фиксированной процентной ставкой	fixed percentage royalty (MichaelBurov)
заработная плата	payroll
память с произвольной выборкой на двух платах	two-board RAM
плата надбавка за излишки жилплощади	marginal cost of living space (andrushin)
плата за недра	royalty
плата за недра	MRT (MichaelBurov)
плата за недра	reserves replacement tax
плата за недра	mineral tax
плата за недра	mineral replacement tax
плата за прокладку трубопровода по чужому участку	roddage fee
плата за снабженческо-сбытовые услуги	payment for distribution and logistical support services (MichaelBurov)
плата за снабженческо-сбытовые услуги	payment for logistics support and distribution services (MichaelBurov)
плата за хранение в резервуаре	tankage
плата усилителя	amplifier board
получатель платы "роялти"	royalty owner (Johnny Bravo)
ставка ренты, арендной платы	ad valorem charge (начистеонная с учетом стоимости полезных ископаемых в недрах Yeldar Azanbayev)
страхование от невыплаты заработной платы	income protection (nerzig)
усилительная плата	amplifier board
устанавливать нормативы платы	establish payment standards
часть нефти или газа, передаваемая нефтегазодобывающей компанией владельцу земли в счёт арендной платы	gross royalty
электронная плата	electronic card
электронная плата	electronic board