 |
| Russian | English |
| пассивная сейсмическая разведка | passive seismics (использующая естественные источники) |
| пассивная сейсмическая разведка | passive method (использующая естественные источники) |
| пассивная теплоизоляция | passive thermal insulation (MichaelBurov) |
| пассивная теплоизоляция | passive heat insulation (MichaelBurov) |
| пассивная термоизоляция | passive thermal insulation (MichaelBurov) |
| пассивная термоизоляция | passive heat insulation (MichaelBurov) |
| пассивное долевое участие в распределении чистой прибыли | net revenue interest (от реализации добытого сырья) |
| пассивное укрепление | passive reinforcement (породных пластов) |
| пассивный сбор | passive collection (MichaelBurov) |
| пассивный сейсмоприёмник | passive seismometer |
| система пассивной компенсации качки | passive compensator system |