Terms for subject Oil and gas containing открытие

Russian	English
время открытия клапана	valve cracking time
глубоководное открытие	deep water discovery (MichaelBurov)
глубоководное открытие	deep-water discovery (MichaelBurov)
глубоководное открытие	deepwater discovery (MichaelBurov)
давление начала открытия	start-to-open pressure (клапана VPK)
задвижка с регулировкой величины открытия плашек	cellar control gate (устанавливаемая в скважине)
замковая защёлка на "толкателе" для открытия и закрытия циркуляционного клапана	latch dog (Johnny Bravo)
замковая защёлка на "толкателе" для открытия и закрытия циркуляционного клапана	locking dog (Johnny Bravo)
инструмент для открытия смятых обсадных труб в скважине	casing swage (MichaelBurov)
инструмент ПРС для открытия ЦК	shifting tool (Johnny Bravo)
конечный выключатель открытия и закрытия	limit switch (Johnny Bravo)
начальное открытие клапана	CV-kick
открытие глубоководного месторождения	deep-water discovery (MichaelBurov)
открытие глубоководного месторождения	deep water discovery (MichaelBurov)
открытие глубоководного месторождения	deepwater discovery (MichaelBurov)
открытие дросселя	throttle opening
открытие и освоение	F&D (MichaelBurov)
открытие и освоение	finding and development (MichaelBurov)
открытие и освоение месторождений углеводородов	F&D (MichaelBurov)
открытие и освоение месторождений углеводородов	finding and development (MichaelBurov)
открытие клапана	valve crack
открытие линий	opening lines
открытие месторождения	field discovery
открытие месторождения	successful strike
открытие месторождения в морской акватории	offshore find (MichaelBurov)
открытие объекта	discovery (phase 3, wildcatting MichaelBurov)
открытие перспективное	promising discovery
открытие промышленное	commercial discovery
открытие случайное	accidental discovery
перспектива открытия новых месторождений	discovery potential
прирост запасов в результате открытия новых месторождений	discovery additions
скользящая муфта для управления открытием отверстий в эксплуатационной колонне	sliding sleeve (MichaelBurov)
темп открытий	discovery rate
торжественное открытие	opening ceremony (объекта)