Terms for subject Oil and gas containing оплата

Russian	English
базовая ставка оплаты специалиста	base cost for specialist
без оплаты или накладных расходов	without charge
группа "Счета к оплате"	accounts payable
давать возможность осуществить оплату до окончания очередной ротации	enable paying before the rotation
индивидуально-контрактная система оплаты труда	timewriting
контракты на условиях полной оплаты при отказе от поставок	take or pay contract
оплата авиабилетов в оба конца экономическим классом	round trip transportation airfare at economy class rates
оплата в соответствии с обменным курсом на дату оплаты счета-фактуры	payment at the exchange rate as of the date invoice is paid
оплата в твёрдой валюте	payment in hard currency
оплата денежных фондов	monetary funds disbursing (Johnny Bravo)
оплата на основании следующих тарифов	pay based on the following rates (расценок)
оплата на повызывной основе	call basis payment (Yeldar Azanbayev)
оплата проезда в оба конца	return fare
Отдел оплаты	Compensation
отдел "Счета к оплате"	accounts payable
отчисления из фонда оплаты труда	payroll burdens (Dzhem)
подлежащий оплате в соответствии с обменным курсом на дату оплаты счета-фактуры	payable at the exchange rate as of the date invoice is paid
поэтапная оплата	milestone payment (felog)
процесс "от выставления счета до оплаты"	invoice-to-pay process (serz)
совместная оплата издержек	sharing costs
специалист по оплате труда и мотивации персонала	Reward Specialist (Yeldar Azanbayev)
структура оплаты	payment structure
Счета поэтапной оплаты	Progress invoice (Bemer)
счёт к оплате	account payable
условие обязательной оплаты при отказе от поставки	take-or-pay (oliversorge)
условие полной оплаты при отказе от поставки	take-or-pay (oliversorge)