Terms for subject Oil and gas containing обучение

Russian	English
аттестационное обучение	attestation training (Bemer)
Вводный инструктаж по технике безопасности на морских платформах и обучение действиям в аварийной ситуации при морских работах	BOSIET (Basic Offshore Safety Induction and Emergency Training allacronyms.com V.Lomaev)
Вводный инструктаж по технике безопасности на морских платформах и обучение действиям в аварийной ситуации при морских работах в тропиках	TBOSIET (Tropical Basic Offshore Safety Induction (allacronyms.com V.Lomaev)
задачи курса обучения	course goals (Konstantin 1966)
Институт по обучению специалистов аварийных служб	Emergency Services Training Institute (Yeldar Azanbayev)
компьютеризованное обучение	computer based training
консультант по обучению действиям в чрезвычайных ситуациях	emergency response training consultant
недостаточная склонность к обучению	low learning aptitude (MichaelBurov)
обучение временно нанятых работников	temporary workers training
обучение методам обеспечения надёжности	reliability training
обучение методам техники безопасности	safety training
обучение обеспечению безопасности и охране здоровья после операций по ЛАРН	Health and Safety Training-Post-Emergency Response (MichaelBurov)
обучение обеспечению безопасности и охране здоровья при ЛАРН	Health and Safety Training-Emergency Response (MichaelBurov)
обучение первой ступени	level 1 training (MichaelBurov)
обучение промыслового персонала	training of field personnel
обучение ступени 1	level 1 training (MichaelBurov)
обучение технике безопасности персонала подрядчиков	contracted personnel safety training (MichaelBurov)
основные элементы обучения	key training elements (MichaelBurov)
Основы техники безопасности на шельфе, обучение действиям в условиях чрезвычайных ситуаций	Basic Offshore Safety, Induction and Emergency Training (BOSIET sss00r00p)
Отдел обучения	Training
программа обучения обеспечению безопасности и охране здоровья	safety training program (MichaelBurov)
программа обучения технике безопасности	safety training program
Руководство по оцениванию уровня профессионализма и обучению операторов морского терминала	Marine Terminal Operator Competence and Training Guide (MTOCT MichaelBurov)
система обучения операторов	operator training system
углублённое обучение	extensive training (VPK)
цели обучения	training objectives (MichaelBurov)
эффективное обучение	effective tuition (Yeldar Azanbayev)