Terms for subject Oil and gas containing несоответствие

Russian	English
акт о несоответствии техническим условиям	nonconformance document (изделия)
геометрическое несоответствие при сварке	high-low weld misalignment (MichaelBurov)
геометрическое несоответствие при сварке	high/low weld geometry defect (MichaelBurov)
геометрическое несоответствие при сварке	high-low (MichaelBurov)
извещение о несоответствии техническим условиям	noncompliance report
извещение о несоответствии техническим условиям	NR (nonconformance report)
несоответствие при сварке	high/low weld geometry defect (MichaelBurov)
несоответствие при сварке	high-low weld misalignment (MichaelBurov)
несоответствие при сварке	high-low (MichaelBurov)
несоответствие физических способностей сотрудника характеру выполняемых работ	inadequate size or strength (MichaelBurov)
отчёт о несоответствии отказавшего оборудования техническим условиям	FEDR
оценка несоответствия техническим условиям	NCR (nonconformance rating)
уведомление о несоответствии	Non Conformance Reports (Олег Филатов)