Terms for subject Oil and gas containing направленный

Russian	English
вертикально направленное бурение	straight hole directional drilling (MichaelBurov)
вертикально направленное бурение	straighthole directional drilling (MichaelBurov)
высокоточное наклонно-направленное бурение	precision directional drilling (MichaelBurov)
высокоточное направленное бурение	precision directional drilling (MichaelBurov)
Деятельность, направленная на охрану труда, промышленную и общую безопасность и на охрану окружающей среды	HSSE Activity (Isstinna)
забойный двигатель для наклонно направленного бурения	bent motor (набора кривизны ствола yuriy_ageev)
инженер-технолог по наклонно-направленному бурению	directional driller (yulia_ry)
инструмент для наклонно-направленного бурения роторным способом	rotary steerable tools (MichaelBurov)
интенсивность приращения угла при направленном бурении	rate of increase of angle (Yeldar Azanbayev)
испытание на направленный изгиб	guided-bend test (QW-160 YMedentsii)
метод регулированного направленного приёма	method of controlled directional reception
наклонно-направленная скважина	slanted well
наклонно-направленная скважина	inclined well (MichaelBurov)
наклонно-направленная скважина	deviated well (AD Andrissimo)
наклонно-направленная скважина	directional sidetrack (MichaelBurov)
наклонно-направленная скважина	slant hole
наклонно-направленная скважина, разбуренная из ствола существующей	directional sidetrack (MichaelBurov)
наклонно-направленная скважина с большим смещением забоя по отношению к устью	extended-reach well (MichaelBurov)
наклонно-направленное бурение	extended reach drilling
направленное бурение	deviated drilling
направленное исследование	Directional survey (Johnny Bravo)
направленное нагнетание	directional injection (Mirashka)
направленный гидроразрыв пласта	directional hydraulic fracturing of formation (MichaelBurov)
направленный по падению	consequent (I. Havkin)
направленный по падению	accordant (I. Havkin)
направленный против падения	discordant (I. Havkin)
направленный против падения	antecedent (I. Havkin)
насадка на буровой колонке, направленная на забой	face discharge port
полого-направленная скважина	subvertical well (grafleonov)
регулируемый направленный приём	adjustable directional scanning
регулируемый направленный приём второго рода	controlled directional reception of the II kind
регулируемый направленный приём первого рода	controlled directional reception of the i kind
система направленного бурения	geosteering (MichaelBurov)
создание динамических нагрузок ударов, направленных вверх	jar up action
техники направленного бурения	directional drilling techniques (Johnny Bravo)
турбобур для направленного бурения	directional turbo-drill (MichaelBurov)
турбобур для направленного бурения	directional turbo drill (MichaelBurov)
услуги по наклонно-направленному бурению	Directional services (Andrissimo)
установка горизонтально-направленного бурения	horizontal directional drilling rig (MichaelBurov)
установка горизонтально-направленного бурения	HDD rig (MichaelBurov)