Terms for subject Oil and gas containing морская платформа

Russian	English
баржа для установки фермового основания морской платформы	launching barge (MichaelBurov)
буровая морская платформа	offshore platform
Вводный инструктаж по технике безопасности на морских платформах и обучение действиям в аварийной ситуации при морских работах	BOSIET (Basic Offshore Safety Induction and Emergency Training allacronyms.com V.Lomaev)
Вводный инструктаж по технике безопасности на морских платформах и обучение действиям в аварийной ситуации при морских работах в тропиках	TBOSIET (Tropical Basic Offshore Safety Induction (allacronyms.com V.Lomaev)
вертолётная площадка морской платформы	helideck (MichaelBurov)
вертолётная площадка морской платформы	heli-deck (MichaelBurov)
вертолётная площадка морской платформы	heli deck (MichaelBurov)
глубоководная одноопорная морская эксплуатационная платформа	deep draft caisson vessel (MichaelBurov)
глубоководная одноопорная морская эксплуатационная платформа	DDCV (MichaelBurov)
гравитационный фундамент морской платформы	gravity base offshore platform (MichaelBurov)
железобетонное основание морской гравитационной платформы	Concrete Gravity Based Structure (MichaelBurov)
железобетонное основание морской гравитационной платформы	CGBS (MichaelBurov)
Извлечение старого / использованного кондуктора из прорези окна для бурения на морской платформе с целью использования освободившегося окна для бурения новой морской скважины	slot recovery
крупноблочная морская платформа	modular offshore platform (MichaelBurov)
модульная морская платформа	modular offshore platform (MichaelBurov)
морская буровая плавучая платформа	floating drilling offshore platform (MichaelBurov)
морская буровая платформа башенного типа	buoyant tower drilling offshore platform (MichaelBurov)
морская буровая платформа, обслуживаемая тендером	tended drilling offshore platform (MichaelBurov)
морская буровая платформа с опорами в виде растяжек	tension leg well
морская буровая платформа с опорой на дно	bottom-supported drilling offshore platform (MichaelBurov)
морская буровая самоподъёмная платформа	self-elevating drilling offshore platform (MichaelBurov)
морская буровая самоподъёмная / самоподъёмная платформа	self-elevating drilling offshore platform (MichaelBurov)
морская буровая самоподъёмная / самоподъёмная платформа	jack-up drilling offshore platform (MichaelBurov)
морская буровая стационарная платформа	fixed drilling offshore platform (MichaelBurov)
морская гиростабилизированная платформа	gyrostabilized offshore platform (MichaelBurov)
морская глубоководная платформа	deepwater offshore platform (MichaelBurov)
морская глубоководная платформа	deep-water offshore platform (MichaelBurov)
морская глубоководная платформа	deep water offshore platform (MichaelBurov)
морская необитаемая платформа	unmanned production platform (Beforeyouaccuseme)
морская нефтяная платформа	offshore oil rig (Leonid Dzhepko)
морская передвижная платформа с опорой на дно	mobile bottom-supported offshore platform (MichaelBurov)
морская платформа гравитационного типа	gravity offshore platform (MichaelBurov)
морская платформа для бурения скважин	offshore platform (Yeldar Azanbayev)
морская платформа для газлифтной эксплуатации	pump-down offshore platform (MichaelBurov)
морская платформа для газлифтной эксплуатации	pumpdown offshore platform (MichaelBurov)
морская платформа для газлифтной эксплуатации	pump down offshore platform (MichaelBurov)
морская платформа для добычи нефти	offshore platform (Yeldar Azanbayev)
морская платформа на предварительно напряжённых сваях	tension leg platform
морская платформа с затапливаемым опорным понтоном и свайным креплением	elevated-deck pile-fixed submersible offshore platform (MichaelBurov)
морская платформа с опорным матом	mat-supported offshore platform (MichaelBurov)
морская платформа с подводным хранилищем	subtank offshore platform (MichaelBurov)
морская погружная платформа с поднимающейся палубой	elevating-deck submersible offshore platform (MichaelBurov)
морская погружная платформа с фиксированной палубой	fixed-deck submersible offshore platform (MichaelBurov)
морская полупогружная платформа с избыточной плавучестью	tension leg semisubmersible offshore platform (MichaelBurov)
морская полупогружная платформа со стабилизирующими колоннами	column-stabilized semisubmersible offshore platform (MichaelBurov)
морская свайная платформа	piling-supported offshore platform (MichaelBurov)
морская свайная платформа	pile fixed offshore platform (MichaelBurov)
морская свайная платформа с самоподъёмной палубой	tilt-up piling-supported offshore platform (MichaelBurov)
морская стационарная автономная платформа	self-contained fixed offshore platform (MichaelBurov)
морская стационарная башенная платформа	tower fixed offshore platform (MichaelBurov)
морская стационарная бетонная платформа	Condeep type fixed offshore platform (MichaelBurov)
морская стационарная бетонная платформа	Condeep fixed offshore platform (MichaelBurov)
морская стационарная колонная платформа	column fixed offshore platform (MichaelBurov)
морская стационарная одноопорная платформа	fixed monopod fixed offshore platform (MichaelBurov)
морская стационарная одноопорная платформа	monopod fixed offshore platform (MichaelBurov)
морская стационарная одноопорная платформа	fixed monopod fixed (MichaelBurov)
морская стационарная одноопорная платформа	monopod (MichaelBurov)
Морская стационарная платформа гравитационного типа	GRAVITY BASED STRUCTURES (Natalya Rovina)
морская стационарная платформа МОС	offshore MOS platform (MichaelBurov)
морская стационарная платформа МОС	MOS type platform (MichaelBurov)
морская стационарная платформа МОС	MOS platform (MichaelBurov)
морская стационарная платформа с донной опорной плитой	template fixed offshore platform (MichaelBurov)
морская стационарная свайная платформа	piling-supported offshore platform (MichaelBurov)
морская стационарная свайная платформа	pile fixed offshore platform (MichaelBurov)
морская эксплуатационная бетонная платформа конической формы для арктического шельфа	conical-tower platform (MichaelBurov)
морская эксплуатационная платформа	production platform (MichaelBurov)
морская эксплуатационная платформа	production offshore platform (MichaelBurov)
морская эксплуатационная полупогружная платформа	semisubmersible production offshore platform (MichaelBurov)
опорная ферма для морской буровой платформы	jacket leg (MichaelBurov)
основание морской гравитационной платформы	Gravity Based Structure (MichaelBurov)
основание морской гравитационной платформы	Gravity Base Structure (MichaelBurov)
основание морской гравитационной платформы	gravity-based structure (MichaelBurov)
основание морской гравитационной платформы	gravity-base structure (MichaelBurov)
основание морской гравитационной платформы	GBS (MichaelBurov)
плавучая морская платформа с канатным креплением ко дну	vertical-moored platform (MichaelBurov)
расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до верхней палубы морской буровой платформы	kelly drive bushing to platform
самоходная морская платформа	self-propelled offshore platform (MichaelBurov)
система мероприятий по контролю обледенения на морских платформах	ice maintenance program (tatnik)
система якорного крепления морской платформы	mooring system of offshore platform (MichaelBurov)
тип морской платформы, устанавливаемый стационарно	jack-up barge (Yeldar Azanbayev)
управляющий на морской платформе	deckpusher (Fallen In Love)
эксплуатационная морская платформа	production offshore platform (MichaelBurov)
эксплуатационная морская платформа-спутник	satellite offshore platform (MichaelBurov)