| Russian | English |
| информативный мини-ГРП | data frac (Madi Azimuratov) |
| мини-гидроразрыв | data frac (trenchlesspedia.com 'More) |
| мини-гидроразрыв | mini-frac (Diagnostic fracture injection testing (DFIT), also called mini-frac, mini fall-off or data frac is a pressure transient test conducted for ultra-low permeability shales to provide valuable information about the reservoir, and also hydraulic fracture treatment parameters.: После прохождения теста на герметичность в скважину начинается закачка жидкости разрыва (гель). Перед проведением основного ГРП проводится мини-гидроразрыв (мини-ГРП или minifrac) – в пласт закачивается жидкость разрыва небольшого объема ~10м3 при давлении ~60 МПа, скважина закрывается на устье и производится отслеживание изменения давления. На основании полученных данных определяется эффективность жидкости разрыва, механические свойства породы и корректируются технологические параметры основного ГРП (давление, расход жидкости, концентрации пропанта).  geoznanie.ru 'More) |
| мини-гидроразрыв | mini fall-off (trenchlesspedia.com 'More) |
| мини-гидроразрыв | diagnostic fracture injection testing (trenchlesspedia.com 'More) |
| мини-гидроразрыв | DFIT (geoznanie.ru 'More) |
| мини-ГРП | Diagnostic Fracture Injection Test (trenchlesspedia.com KologreevIA) |
| мини-ГРП | mini-frac (Diagnostic fracture injection testing (DFIT), also called mini-frac, mini fall-off or data frac is a pressure transient test conducted for ultra-low permeability shales to provide valuable information about the reservoir, and also hydraulic fracture treatment parameters.: После прохождения теста на герметичность в скважину начинается закачка жидкости разрыва (гель). Перед проведением основного ГРП проводится мини-гидроразрыв (мини-ГРП или minifrac) – в пласт закачивается жидкость разрыва небольшого объема ~10м3 при давлении ~60 МПа, скважина закрывается на устье и производится отслеживание изменения давления. На основании полученных данных определяется эффективность жидкости разрыва, механические свойства породы и корректируются технологические параметры основного ГРП (давление, расход жидкости, концентрации пропанта). geoznanie.ru 'More) |
| мини-ГРП | data frac (trenchlesspedia.com 'More) |
| мини-ГРП | mini fall-off (trenchlesspedia.com 'More) |
| мини-ГРП | DFIT (Diagnostic Fracture Injection Test fluent) |
| мини-колтюбинг | capillary coil (YMedentsii) |
| мини-фрак | data frac (Господа, а каким софтом можно интерпретировать мини-фрак, чтобы определить пластовое давление и проницаемость? 'More) |
| полевой мини-лагерь | mini-camp (Bauirjan) |
| полевой мини-лагерь | field mini-camp (Bauirjan) |
