Terms for subject Oil and gas containing минеральный

Russian	English
дальнейшее развитие минерально-сырьевой базы	further development of raw-materials base (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
Закон о добыче и производстве минерального сырья	Mining and Mineral Policy Act (США, 1970 г.)
закупоренная минеральными отложениями скважина	scaled-up well (MichaelBurov)
Международный шаблон отчётности о результатах геологоразведочных работ, запасах и ресурсах минеральных полезных ископаемых	International Reporting Template for the Public Reporting of Exploration Results, Minerals Resources and Mineral Reserves (шаблон CRIRSCO Hay Pendergast)
минеральная вата	rock-wool (MichaelBurov)
минеральная масляная эмульсия	mineral cutting oil
минеральная неоднородность коллектора	mineral heterogeneity of reservoir
минерально-органический полимер	mineral-organic polymer (MichaelBurov)
минерально-сырьевой комплекс	mineral resources sector (Leonid Dzhepko)
минеральное льняное масло	minseed oil (заменитель натурального льняного масла I. Havkin)
минеральное сырьё	mineral stock
минеральное топливо	mineral fuel
минеральный войлок	rock-wool (MichaelBurov)
минеральный войлок	silicate wool (MichaelBurov)
минеральный войлок	cinder wool (MichaelBurov)
минеральный войлок	silicate cotton (MichaelBurov)
минеральный войлок	mineral cotton (MichaelBurov)
минеральный войлок	rock wool (MichaelBurov)
минеральный заменитель льняного масла	mineral linseed oil
минеральный синтез углеводородов	mineral hydrocarbon synthesis (MichaelBurov)
налог на воспроизводство минерально-сырьевой базы	royalty
налог на воспроизводство минерально-сырьевой базы	MRT (MichaelBurov)
налог на воспроизводство минерально-сырьевой базы	reserves replacement tax
налог на воспроизводство минерально-сырьевой базы	mineral tax
отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы	reserves replacement tax
отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы	MRT (MichaelBurov)
отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы	royalty
отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы	mineral replacement tax
плотность минерального скелета	matrix density
рассол, рассольная минеральная вода	heavy brine (концентрация солей 35-150 г/л О. Шишкова)
резервуар для хранения минерального масла	mineral oil storage tank (MichaelBurov)
рентгеновская дифракция как метод определения минерального состава пород	X-ray diffraction (MichaelBurov)
Служба по контролю за использованием минеральных ресурсов	Mineral Management Service (Отдел Министерства внутренних дел, который регулирует арендные и прочие отношения на внешнем континентальном шельфе США)
Служба управления минеральными ресурсами	Mineral Management Service (США; источник: словарь Извекова)
СТ РК IEC 60296-2017 Жидкости для применения в электротехнике. Неиспользованные минеральные изоляционные масла для трансформаторов и выключателей	ST RoK IEC 60296-2017 Fluids for Electrotechnical Applications – Unused Mineral Insulating Oils for Transformers and Switchgear (Serik Jumanov)
тампонажный портланд-цемент без минеральных добавок для скважин с низкими и средними температурами	plugging Portland cement without mineral additives for low and normal temperatures
чёрное минеральное смазочное масло	blackjack (антивибрационная смазка для штанг)