 |
| Russian | English |
| загрузочный люк | charging door (печи) |
| замерный люк | gauging hatch (MichaelBurov) |
| замерный люк | gaging hatch (MichaelBurov) |
| замерный люк в товарном резервуаре | gauging hatch (MichaelBurov) |
| замерный люк в товарном резервуаре | gaging hatch (MichaelBurov) |
| измерительный люк | gauge hatch (резервуара yesley) |
| люк аварийной разгрузки | emergency hatch discharge (Himera) |
| люк с запорным устройством | bandlock closure (обеспечивает вертикальный или горизонтальный доступ в любой резервуар высокого давления за считанные секунды LupoNero) |
| отбор проб через замерные люки | sampling through dip hatches |
| очистной люк | COD (AsIs) |
| прокладка крышки люка | manhole cover seal (MichaelBurov) |
| прокладка крышки люка | man hole cover seal (MichaelBurov) |