Terms for subject Oil and gas containing ловильный

Russian	English
ввинчивающийся переводник ловильного инструмента	screw-in sub (MichaelBurov)
гидравлические ловильные яссы	EEJ (Yeldar Azanbayev)
глубина, на которой производятся ловильные работы	fishing depth (в стволе скважины)
ловильная головка	fishneck
ловильная муфта	pin socket
ловильная плашка	fishing die
ловильное оборудование	fishing equipment
ловильные инструменты	junk tools (Johnny Bravo)
ловильные клещи для канатного бурения	devil's pitchfork
ловильные операции	fishing (fish jobs; операции по извлечению любой части оборудования, случайно оставленной в скважине)
ловильные операции в скважине	fishing operations (Johnny Bravo)
ловильные работы	fishing jobs (glenfoo)
Ловильные Ясы Bowen Тип-Z	Bowen Type-Z Fishing Oil Jars (Yeldar Azanbayev)
ловильный инструмент	cut-lip guide (Johnny Bravo)
ловильный инструмент	junk catcher-fishing tool (Yeldar Azanbayev)
ловильный инструмент	grab iron (для обсадных труб и буровых канатов)
ловильный инструмент	basket barrel
ловильный инструмент для крупных предметов	junk catcher (MichaelBurov)
ловильный инструмент для подъёма оставшихся в скважине труб	die nipple
ловильный инструмент с постоянным магнитом	permanent magnet fishing tool (MichaelBurov)
ловильный колокол	bell screw
ловильный колокол	bell
ловильный колокол	bulldog-type slip socket
ловильный колокол	die collar
ловильный колокол	outside tap
ловильный колокол	beche (для извлечения из скважины отломившейся части бура)
ловильный колокол	bell socket
ловильный колокол для бурильных труб	drillpipe bell socket (MichaelBurov)
ловильный крючок	tool extractor
ловильный магнит	string magnet (Yeldar Azanbayev)
ловильный метчик	recovery tap
ловильный метчик	recovering tap
ловильный метчик для обсадных труб	casing fishing tap
Ловильный отбойный переводник	Fishing Bumper Sub (Johnny Bravo)
ловильный паук	tooth mill (Yeldar Azanbayev)
ловильный паук с обратной промывкой	Reverse Circulation Junk Basket (Johnny Bravo)
ловильный паук с обратной промывкой	RCB (Johnny Bravo)
ловильный шлипс для насосно-компрессорных труб	tubing socket
ловильный шлипс с направляющей воронкой	widemouth socket
ловильный штопор	corkscrew
Ловильный яс для вылавливания металлических предметов из ствола скважины	Junk Basket (Johnny Bravo)
неосвобождающийся ловильный инструмент	non-releasing fishing tool (MichaelBurov)
нормализованный ловильный инструмент	standardized fishing tool (MichaelBurov)
паз ловильного инструмента	catching groove
рабочий, производящий ловильные работы	fisherman
скважина, остановленная из-за неизвлекаемого ловильного инструмента	junked well (MichaelBurov)
трубный ловильный метчик со стандартной резьбой	pipe thread tap (для захвата за муфту)
ударный ловильный переводник	fishing bumper sub (E_Mart)
универсальный ловильный инструмент	catch-all
усиленный ловильный паук	boot junk basket (Johnny Bravo)