Russian | English |
комбинированная горелка | combined burner |
комбинированная ловушка | mixed trap |
комбинированная ловушка | combined trap |
комбинированная трубная мельница | compartment mill |
комбинированная укладка трубопровода | piggyback pipelay (Albina Khusniyarova) |
комбинированное группирование | overlapping combination (сейсмографов) |
комбинированное долото, выполняющее функции контроля направления, бурения и расширения | combination pilot, drilling and reaming bit |
комбинированное долото, состоящее из направляющей, бурящей и расширяющей частей | combination pilot |
комбинированные инструменты и смешанные методы | combination tools or methods |
комбинированные пассатижи с бокорезами | combined flat-nosed pliers (Johnny Bravo) |
комбинированный инструмент для спуска и опрессовки | running-and-testing tool |
комбинированный инструмент для спуска и опрессовки | running and testing tool |
комбинированный каплеотбойник и фильтр сепаратор | combined ko drum and filter separator (minsk resident) |
комбинированный метод разделения газов | combination method of gas separation |
комбинированный насос | tapered pump (MichaelBurov) |
комбинированный полимер | co-knit polymer (olga garkovik) |
комбинированный прибор для измерения кажущегося сопротивления зондами индукционного каротажа с большим и средним радиусом исследования и зондом бокового каротажа с малым радиусом исследования | Dual Induction Laterolog |
Комбинированный прибор для исследования эксплуатационных скважин | CPLT (Johnny Bravo) |
Комбинированный прибор для исследования эксплуатационных скважин | Combinable Production Logging Tool (Johnny Bravo) |
комбинированный разлив затопление сточных вод | combined sewer overflow |
комбинированный режим | combination drive |
комбинированный способ бурения | combined drilling (Jenny1801) |
комбинированный трубопровод | grade taper (из труб, рассчитанных на давление соответствующего участка; источник: словарь Извекова) |
комбинированный цикл | steam and gas (MichaelBurov) |
комбинированный шлангокабель | integrated umbilical (Kenny Gray) |
Комбинированный эксплуатационный каротаж | CPLT (Johnny Bravo) |
Комбинированный эксплуатационный каротаж | Combinable Production Logging Tool (Johnny Bravo) |
Комбинированный ядерно-магнитный резонанс | Combinable Magnetic Resonance (Johnny Bravo) |
Ленинградская комбинированная из 4 секций: каталитического крекинга, реформинга, гидроочистительная и газофракционная | combined unit of 4 sections: catcracker, reformer, hydrotreater, gas factionator |
регистрация при комбинированном группировании | overlapping recording (сейсмографов) |
станок-качалка с комбинированным уравновешиванием | combined-balanced pumping unit (MichaelBurov) |
Стендовый двигатель для комбинированного исследования топлива, а также одноименный тест | Cooperative Fuel Research Engine (Barzul) |
сырьевые теплообменники комбинированного типа | combined feed exchangers (Yerkwantai) |
электростанция с комбинированным производством электроэнергии и тепла | cogeneration plant (MichaelBurov) |
электростанция с комбинированным производством электроэнергии и тепла | CCPP (MichaelBurov) |
электростанция с комбинированным производством электроэнергии и тепла | combined heat and power plant (MichaelBurov) |