Terms for subject Oil and gas containing катализатор

Russian	English
адсорбционно-десорбционная характеристика катализатора	adsorption-deposition characteristic of catalyst
активизировать катализатор водородом	activate catalyst with hydrogen
активность катализатора, использованного наполовину	MOR middle of run catalyst activity (rakhmat)
биохимический катализатор	biochemical catalyst
бункер катализатора	catalyst hopper
выжиг кокса с катализатора	catalyst burnoff (Izuminka2008)
выжиг кокса с катализатора	decoking of the catalyst
гидрирующая активность катализатора	hydrogenating catalytic activity
гидрирующая функция катализатора	hydrogenating function of catalyst
дозатор катализатора	catalyst batcher
дозировочная установка катализатора	catalyst dosing package
загружать катализатор	load catalyst
закоксованный катализатор	carbonised catalyst (olga garkovik)
износ катализатора	catalyst attrition (MichaelBurov)
изолирующая функция катализатора	isolating function of catalyst
истинная активность катализатора	true catalytic activity
истирание частиц катализатора	catalyst attrition (MichaelBurov)
катализатор без подложки	unsupported catalyst
катализатор Граббса	Grubbs' catalyst (О. Шишкова)
катализатор керамической шары	ceramic ball catalyst
катализатор синтеза аммиака	ammonia-synthesis catalyst
катализатор синтеза аммиака	ammonia synthetic catalyst
кислотность катализатора	catalyst acidity
крекирующая функция катализатора	cracking function of catalyst
линейка катализаторов	catalyst family (olga garkovik)
неподвижный слой катализатора с нисходящим потоком сырья	downflow fixed bed
объёмная масса катализатора в слежавшемся состоянии	compacted density of catalyst
отработавший катализатор	dead catalyst
плотность катализатора	catalyst density
приготовление катализатора	catalyst preparation (rakhmat)
прижог катализатора	catalyst pitting (MichaelBurov)
проработка катализатора	catalyst channeling (MichaelBurov)
процесс с движущимся слоем катализатора	dynamic-bed catalytic process
пыление катализатора	catalyst dusting (MichaelBurov)
рабочая нагрузка катализатора	catalyst work rate (olga garkovik)
равновесная активность катализатора	equilibrium catalytic activity
равновесный катализатор	Ecat (olga garkovik)
распределение катализатора по ступеням реакции	distribution of catalyst in reaction stages
распределительное устройство для катализатора	catalyst distribution grid
реактор с движущимся катализатором	moving-bed reactor
реактор с неподвижным слоем катализатора	fixed-bed reactor
реактор со сплошной засыпкой катализатора	dense catalyst bed reactor
регенерируемость катализатора	catalyst capability to regenerate
риформинг под воздействием катализатора	catalytic reforming (Анна Ф)
ситовый анализ катализатора	catalyst sieve analysis
совместно действующий катализатор	cocatalyst
совместный катализатор	cocatalyst
содержание крошки в катализаторе	content of catalyst fines
соотношение катализатора и нефти	catalyst to oil (FCC olga garkovik)
средняя активность катализатора	average catalytic activity
стабильность катализатора	catalyst stability
суммарная активность катализатора	total catalytic activity
транспорт катализатора в плотной фазе	catalyst transport in a dense phase
транспорт катализатора в разреженной фазе	catalyst transport in a dilute phase
ускорять химические реакции с помощью катализатора	promote (Johnny Bravo)
установка платформинга со стационарным слоем катализатора	fixed bed catalytic platforming unit
установка с восходящим движением слоя псевдоожиженного катализатора	upflow fluid-catalyst unit
установка с нисходящим движением слоя псевдоожиженного катализатора	downflow fluid-catalyst unit
установка с нисходящим движением флюидизированного катализатора	downflow fluid-catalyst unit
установка с подвижным слоем шарикового катализатора	circulating moving-bed bead catalyst unit
фазовый состав катализатора	phase composition of the catalyst
формованный катализатор	moulded catalyst