Terms for subject Oil and gas containing источник

Russian	English
автоматизированная заглушка с автономным источником энергии	self powered automated choke (Konstantin 1966)
аммиак как источник азота	ammonia as nitrogen (MichaelBurov)
артезианский источник	blow well
ближний к источнику сейсмоприёмник	near geophone
взрывной источник	explosion source (сейсмических сигналов)
взрывной источник	dynamite source (сейсмических сигналов)
вибрационный источник сейсмических сигналов	Vibroseis source
вторичный источник	secondary source
высота сейсмоисточника относительно репера	source elevation with respect to datum
действия при возникновении чрезвычайной ситуации, связанной с источником радиоактивного излучения	radiographic emergency operating procedures (MichaelBurov)
источник бесперебойного питания	uninterruptible power supply unit
источник возгорания	ignition source (MichaelBurov)
источник запуска	trigger source
источник питания буровой установки	rig power source
источник питания буровой установки	rig power (Bauirjan)
Источник питания с реле защиты для взрывоопасной среды	hazardous area repeater power supply (smovas)
источник поиска по ширине импульса	search source for the pulse width search
источник происхождения	origin (dimock)
источник сейсмических сигналов	seismic source
источник сейсмических сигналов	seismic signal source
источник сигналов	signal source
источник сигналов, обусловленных пульсацией газового пузыря	bubble energy source
источник топлива	source of fuel (Bloomberg Alex_Odeychuk)
источник электронов	electronogen
источники данных	logs (Johnny Bravo)
источники разливов нефти	sources of spills (MichaelBurov)
Источники увеличения разведанных запасов	sources of growth for developed reserves (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
источники управляющего электропитания	control power supplies (felog)
локальный источник	local source
малый источник электропитания	small power supply
материнский источник углеводородов	indigenous hydrocarbon sourcing
метод электромагнитного зондирования с контролируемым источником поля	CSEM (Schlumberger twinkie)
механический источник	mechanical source (сейсмических сигналов)
налог у источника выплаты	withholding tax
непрерывный источник питания	uninterrupted power supply
нетрадиционный источник углеводородов	unconventional source of hydrocarbons (MichaelBurov)
нетрадиционный источник углеводородов	unconventional source of petroleum (MichaelBurov)
нетрадиционный источник углеводородов	unconventional hydrocarbon source (MichaelBurov)
отдельный источник	single source
отсутствие должного внимания к источникам опасности	inadequate correction of worksite hazards (MichaelBurov)
отсутствие должного внимания к источникам опасности	inadequate correction of job hazards (MichaelBurov)
пневматический источник сейсмических сигналов	air gun
пневматический источник сейсмосигналов	waveshape kit (в море)
подвижный источник	mobile source
подземные источники питьевой воды	underground sources of drinking water
получение двух видов энергии из одного источника	cogeneration (MichaelBurov)
потенциальный источник возгорания	potential ignition source (MichaelBurov)
прибор без собственного источника возбуждения	passive instrument
прибор с собственным источником возбуждения	active instrument
присоединение к источнику снабжения	utility tie-in (MichaelBurov)
радиоактивный источник	RAS (Johnny Bravo)
расстояние источник-приёмник	spacing source-detector spacing
режим эксплуатации под действием постороннего источника энергии	external drive
резервный источник питания	standby power source (Johnny Bravo)
свипирование излучения вибрационного сейсмического источника	Vibroseis sweep
сейсмические исследования с взрывным источником	explosion seismology
сейсмический источник	seismic signal source
точечный источник	point source (сейсмических сигналов)
традиционный источник углеводородов	conventional source of hydrocarbons (MichaelBurov)
традиционный источник углеводородов	conventional source of petroleum (MichaelBurov)
традиционный источник углеводородов	conventional hydrocarbon source (MichaelBurov)
удаление источника зажигания	fire source elimination (MichaelBurov)
уничтожение источника возгорания	fire source elimination (MichaelBurov)
функция сейсмического источника	seismic source function
чрезвычайная ситуация от источника техногенной ЧС	technogenic emergency situation (MichaelBurov)
чрезвычайная ситуация от источника техногенной ЧС	emergency situation caused by a technogenic source of emergency (MichaelBurov)
чрезвычайная ситуация от источника техногенной ЧС	technogenic ES (MichaelBurov)
электромагнитная разведка с управляемым источником	CSEM (twinkie)
электромагнитное зондирование с управляемым источником	CSEM (twinkie)
электромагнитный метод с контролируемым источником	CSEM (twinkie)