Terms for subject Oil and gas containing использовать

Russian	English
в значении ГРС газораспределительная станция выражение не используется см. city gate station	gas distribution station (trenoga)
использовать газовый кризис в политических целях	use the gas crisis for political purposes (англ. оборот взят из статьи в Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
Использовать жидкость для проверки утечек для газовой среды	Use a liquid leak detector to check for escaping process fluids for gas service (Serik Jumanov)
использовать шантаж в отношении	use blackmail toward (англ. оборот взят из статьи в Los Angeles Times о газовом кризисе Alex_Odeychuk)
используются физические единицы	engineering unit is used
– максимальное непрерывное напряжение, вызванного внутренним давлением, которое должно использоваться для проектирования пластикой трубопроводной системы, определяемое по гидростатическому расчётному базису с использованием эксплуатационного расчётного коэффициента	HDS (hydrostatic design stress Anton12)
– максимальное непрерывное напряжение, вызванного внутренним давлением, которое должно использоваться для проектирования пластикой трубопроводной системы, определяемое по гидростатическому расчётному базису с использованием эксплуатационного расчётного коэффициента	HDS (hydrostatic design stress Anton12)
многократно использовать	reuse
обычно используется применительно к общей продукции нефти и воды из скважины	barrels of liquid per day
Правила промышленной безопасности опасных производственных объектов, на которых используется оборудование работающее под избыточным давлением	Regulations of industrial safety for hazardous facilities using equipment working under excess pressure (V.Sok)
совместно использовать	share