Terms for subject Oil and gas containing здания

Russian	English
акт готовности зданий и сооружений к отопительному периоду	act of readiness of building or block for heating period (Seregaboss)
акт готовности зданий, сооружений и фундаментов к производству монтажных работ	act of readiness of buildings, structures and foundations for installation work (Seregaboss)
акт об испытаниях прочности сцепления в кладке несущих стен каменных зданий, расположенных в сейсмических районах	act on reliability of structural joints of load bearing structures and walls of structures and buildings in seismic area (Seregaboss)
арочное здание	Quanset
вагон-здание мобильное	mobile unit (yulia_ry yulia_ry)
временные здания и сооружения	TSF (ВЗиС maystay)
детали железобетона здания	building details (Yeldar Azanbayev)
здание инженерных коммуникаций	utility building (Rig 107)
здание насосной ПВК	BFW pump house building (ПВК питательная вода котла BFW boiler feed water Burkitov Azamat)
здание переключающей аппаратуры	valve station (MichaelBurov)
здание центрального управления	central control building
здания и сооружения из монолитного железобетона	Cast-In-Place Concrete Systems (Александр Стерляжников)
здания и сооружения из сборного и монолитного железобетона	Pre-Cast & Cast-In-Place Concrete Systems (Александр Стерляжников)
здания и сооружения из сборных железобетонных конструкций и монолитного бетона	Pre-Cast & Cast-In-Place Concrete Systems (Александр Стерляжников)
Минимальные расчётные нагрузки для зданий и сооружений	Minimum design loads for buildings and other structures (Александр Стерляжников)
монтаж зданий из готовых элементов	pre-engineered building erection (MichaelBurov)
состояние готовности здания "под чистовую отделку"	shell and core (serz)
Степень разрушения здания	building damage level (касательно взрывоустойчивости зданий Aibek Akkaliyev)
строительное проектирование зданий и сооружений	Civil Structural Engineering (felog)
схема здания	building layout (Yeldar Azanbayev)
Технический регламент о безопасности зданий и сооружений	Technical Safety Regulations for buildings and structures (Bemer)