Terms for subject Oil and gas containing доступа

Russian	English
временное разделение каналов с многодистанционным доступом	time-division multiple access
договорный доступ к трубопроводу	NTPA (MichaelBurov)
договорный доступ к трубопроводу	negotiated transport pipeline access (MichaelBurov)
доступ к данным установки	plant data access
доступ к средствам экстренной медицинской помощи	access to emergency medical facilities and assistance
доступ сторонних к сетям	third party access to main pipelines (MichaelBurov)
доступ сторонних к сетям	third party access to networks (MichaelBurov)
доступ третьих сторон	third party access (MichaelBurov)
законодательная норма о принудительной консолидации сданных и несданных в аренду сырьевых ресурсов, обеспечивающая доступ к единому подземному месторождению	compulsory integration (в том числе, при горизонтальном бурении на газ или нефть из нетрадиционных коллекторов Beforeyouaccuseme)
законодательная норма о принудительной консолидации сданных и несданных в аренду сырьевых ресурсов, обеспечивающая доступ к единому подземному месторождению	forced pooling (в том числе, при горизонтальном бурении на газ или нефть из нетрадиционных коллекторов Beforeyouaccuseme)
контроль доступа на входе-выходе	DAC system (MichaelBurov)
множественный доступ с предоставлением канала по требованию	demand assigned multiple access
обеспечить доступ	make accessible (Johnny Bravo)
открытое определение и доступ к данным	open data definition & access
перфорация с ограниченным доступом для ГРП	limited entry perforation (Limited-entry strategy means choosing the perforation diameter and the number of perforations in every zone to create a certain pressure differential across the perforations, so that anticipated injection flow rate produces sufficient flow rate and fracture net pressure through each perforation to adequately stimulate every zone. Kenny Gray)
площадка для доступа	access board (к оборудованию)
пост доступа к энергоресурсам	utility station (Панель с быстроразъемными соединениями (БРС) сетей технического воздуха, воды, азота и т.д., электричества на промышленном объекте Dron420)
принцип доступа третьих сторон	Third Party Access principle (MichaelBurov)
принцип доступа третьих сторон	TPA principle (MichaelBurov)
регулируемый доступ к трубопроводу	regulated transport pipeline access (MichaelBurov)
свод единых правил недискриминационного доступа к газовой трубе	Uniform Network Code (Федеральная антимонопольная служба России (ФАС) направила на рассмотрение правительства проект единых правил недискриминационного доступа к услугам естественных монополий electrosvyaz.com Dorian Roman)
сторонний доступ	third party access (MichaelBurov)
сторонний доступ к магистральным трубопроводам	third party access to main pipelines (MichaelBurov)
сторонний доступ к магистральным трубопроводам	third party access to networks (MichaelBurov)
структура сделки с использованием оператора, не имеющего доступа к лицензии	non-equity structure (Kovrigin)
телекоммуникационный метод доступа	telecommunication access method
территориальный доступ	surface access (yerlan.n)
управление доступом через двери	DAC system (MichaelBurov)
условия доступа к системе трубопроводов	pipeline system access provisions (MichaelBurov)
условия доступа к системе трубопроводов	pipeline system access conditions (MichaelBurov)
условия доступа к трубопроводу	pipeline access provisions (MichaelBurov)
условия доступа к трубопроводу	pipeline access conditions (MichaelBurov)
шкаф системы контроля доступа	ACS system cabinet (Himera)