Terms for subject Oil and gas containing донесения

Russian	English
вненормативное донесение	nonroutine notification (MichaelBurov)
вненормативное донесение	non-routine notification (MichaelBurov)
донесение о крупном происшествии	Major Incident Report form (MichaelBurov)
донесение об опасности при эксплуатации	OHR (operational hazard report)
донесение об отказах или неудовлетворительной работе	FUR (failure or unsatisfactory report)
донесение об отказах или неудовлетворительной работе	failure or unsatisfactory report
донесение об эксплуатационных качествах оборудования	equipment performance report
законодательно необходимое нормативное сообщение / донесения	statutory routine notification (MichaelBurov)
законодательно необходимые вненормативные сообщения / донесения	statutory non-routine notifications (MichaelBurov)
законодательно необходимые донесения	statutory reports (MichaelBurov)
законодательно необходимые нормативные и вненормативные донесения	statutory routine and non-routine notifications (MichaelBurov)
законодательно необходимые нормативные и вненормативные сообщения / донесения	statutory routine and non-routine notifications (MichaelBurov)
законодательно необходимые сообщения донесения	statutory reports (MichaelBurov)
корпоративные донесения	nonstatutory reports (MichaelBurov)