Terms for subject Oil and gas containing должно

Russian	English
буду должен	shall have to (Bemer)
должен быть на сайте к определённой дате	RAS required at site date (Burkitov Azamat)
должно быть подписано	is subject to approval
заявка должна быть представлена к 1 окт.	the application is due by October 1
– максимальное непрерывное напряжение, вызванного внутренним давлением, которое должно использоваться для проектирования пластикой трубопроводной системы, определяемое по гидростатическому расчётному базису с использованием эксплуатационного расчётного коэффициента	HDS (hydrostatic design stress Anton12)
– максимальное непрерывное напряжение, вызванного внутренним давлением, которое должно использоваться для проектирования пластикой трубопроводной системы, определяемое по гидростатическому расчётному базису с использованием эксплуатационного расчётного коэффициента	HDS (hydrostatic design stress Anton12)
механически выполняемая работа без должного внимания	routine activity without thought (MichaelBurov)
отсутствие должного внимания к источникам опасности	inadequate correction of worksite hazards (MichaelBurov)
отсутствие должного внимания к источникам опасности	inadequate correction of job hazards (MichaelBurov)
отсутствие должного внимания к происшествиям	inadequate correction of worksite hazards (MichaelBurov)
отсутствие должного внимания к происшествиям	inadequate correction of job hazards (MichaelBurov)