Terms for subject Oil and gas containing дозирование

Russian	English
блок дозирования и подготовки реагентов	chemical injection and preparation skid (bucu)
дозирование диспергентов	dispersant dosage (MichaelBurov)
задание расхода для предварительного дозирования	flow rate setpoint for pre-batch
комплексная установка дозирования реагентов	wellhead reagent batching unit (City Monk)
комплектная установка дозирования пеногасителя	antifoam dosing package (Himera)
коэффицент дозирования диспергатора	DOR (dispersant:oil ratio – вида 1:n (1 часть диспергатора на n частей нефти) Motivator)
коэффицент дозирования диспергатора	dispersant:oil ratio (DOR – вида 1:n (1 часть диспергатора на n частей нефти Motivator)
насос дозирования биодиспергатора	biodispersant dosing pump
насос дозирования гипохлорита натрия	sodium hypochlorite dosing pump
насос дозирования ингибитора коррозии	corrosion inhibitor dosing pump
насос дозирования каустической соды	caustic soda dosing pump
насос дозирования мочевины	urea dosing pump
насос дозирования полимеров	polymer dosing pump
насос дозирования серной кислоты	sulphuric acid dosing pump
насос дозирования серной кислоты	sulfuric acid dosing pump
насос дозирования фосфорной кислоты	phosphoric acid dosing pump
насос дозирования хлорида железа	ferric chloride dosing pump
насос дозирования хлоридов	chloride injection pump
узел дозирования химического реагента	CI Skid (carp)
установка дозирования химреагентов	chemical dosing unit (OlaSh)
установка приёма и дозирования дизтоплива	diesel fuel receiving and dispensing unit