Terms for subject Oil and gas containing выполнен

Russian	English
Акт выполненных работ	Progress certificate (Bemer)
акт выполненных работ	Job Completion Certificate (Petronas)
акт выполненных работ	Service Instructions and Receipt (терминология компании Schlumberger, сокр. SIR 'More)
акт выполненных работ	final completion protocol (Glebson)
акт приёмки выполненных работ	work completion certificate (Alexander Demidov)
Акт промежуточного расчёта за выполненный объём работ	Progress Payment Certificate (vs Final Payment Certificate Bemer)
выполненный проект	last project (Johnny Bravo)
изгиб трубопровода, выполненный в полевых условиях	field bend (MichaelBurov)
изгиб трубопровода, выполненный на площадке	field bend (MichaelBurov)
Краткий обзор выполненных проектов	reference projects (Johnny Bravo)
отчёт выполненной работы	work completion report (Yeldar Azanbayev)
переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде бобышки с резьбой для дочерней трубы	Threadolet (Thredolet utilizes the basic Weldolet configuration, provides a threaded outlet branch connection. manufactured in 3000# and 6000# classes Anton12)
расчёты, выполненные на основе скважинных измерений	calculations based on actual downhole measurements (MichaelBurov)
расчёты, выполненные на основе скважинных измерений	calculations based on actual down-hole measurements (MichaelBurov)
расчёты, выполненные на основе скважинных измерений	calculations based on actual down hole measurements (MichaelBurov)