Terms for subject Oil and gas containing выделение

Russian	English
бачок для парафинистых выделений	drum for extracted paraffinic compounds
блок выделения углеводородов	hydrocarbons recovery unit
водород в момент выделения	nascent hydrogen
выделение в отдельную компанию распорядителя газотранспортной системы	unbundling (согласно требованиям третього энергопакета ЕС 4uzhoj)
выделение волн	event picking
выделение нефти из сланцев	liberation of oil from shale
выделение сульфокислот обработкой известковым молоком	liming-out
выделение ШФЛУ	NGL recovery (Штокман twinkie)
дифференциальное выделение	differential liberation (газа)
мгновенное выделение газа	flash
обильные выделения	excreta abundanta
одноступенчатое выделение газа в сепараторе	flash trapping stage
подпорный компрессор для выделения ШФЛУ	NGL recovery booster compressor (Штокман twinkie)
скорость выделения погонов	rate of cuts withdrawal
состояние в момент выделения	nascent state
токсические выделения	toxic discharges to the atmosphere
Установка выделения гелиевого концентрата	Helium Plant (zhm-zoya)
Установка выделения углеводородов на твёрдых поглотителях	Solid Desiccant Hydrocarbon Recovery Unit (Dzhem)
Установка выделения этана и ШФЛУ	NGL Plant (zhm-zoya)
чередующееся поглощение и выделение газа	breathing (при нефтепереработке)
электрофильтр для выделения дёгтя	electric detarring precipitator