Terms for subject Oil and gas containing вследствие

Russian	English
алмаз, непрочно закреплённый в коронке вследствие отсутствия смачивающих свойств у металла матрицы	nonwetted diamond
показатель надёжности по отказам вследствие ухода характеристик	drift reliability
поломанные вследствие скручивания	twisted off (бурильные трубы)
потери вследствие утечки	loss due to leakage
прекращение нагнетания воды вследствие истощения пласта	depletion date of a water flood (MichaelBurov)
продолжительность простоя вследствие технического обслуживания	nonactive maintenance time
продолжительность простоя вследствие технического обслуживания	delay technician time
простой вследствие профилактического технического обслуживания	preventive maintenance downtime
простой вследствие технического обслуживания	maintenance outage
разрушение вследствие неосторожного обращения	inadvertent destruction
скважина, переставшая фонтанировать вследствие её обводнения	loaded-up well (MichaelBurov)
трение вследствие соприкосновения замков со стенками скважины при вращении снаряда	rotary bushing drag
уменьшение упора вследствие засасывания	thrust deduction (MichaelBurov)
ухудшение физического состояния вследствие употребления наркотиков или алкоголя	impairment due to drug or alcohol use (MichaelBurov)
ухудшение способностей вследствие приёма лекарств	diminished capacity due to medication (MichaelBurov)
ухудшение физического состояния вследствие употребления наркотиков или алкоголя	impairment due to drug or alcohol use (MichaelBurov)