Terms for subject Oil and gas containing баз

Russian	English
база данных OVID	Offshore Vessel Inspection Database (MichaelBurov)
база данных "OCIMF SIRE"	OCIMF SIRE data base (MichaelBurov)
база данных "OCIMF SIRE"	OCIMF SIRE database (MichaelBurov)
база данных процесса в реальном времени	real time database
База данных и технической документации компании Equinor Statoil.	STID (Statoil Technical Information and Documentation. Greengo)
База данных инспекций судов обеспечения платформ	Offshore Vessel Inspection Database (OVID MichaelBurov)
база данных истории процесса	process history database
база данных по каротажам	well-log database (Yeldar Azanbayev)
база данных по скважинам	well database (Kenny Gray)
база запасов	reserve base
база знаний по основным территориям, интересным с точки зрения поисков нефти и газа, по всему миру	Tellus (на базе ГИС-системы; разработчик и владелец – компания Fugro-Robertson, UK ttimakina)
база измерений	spacing (расстояние между источником и приёмником)
база обслуживания	maintenance base (MichaelBurov)
база обслуживания	maintenance center (MichaelBurov)
база обслуживания	maintenance facility (MichaelBurov)
база обслуживания	BO (MichaelBurov)
База поддержки морских операций Баутино	Bautino offshore support base (Johnny Bravo)
база портофлота	service harbour area (с) Родион Гречанин 'More)
база производственного оборудования БПО	equipment yards (MichaelBurov)
база производственного обслуживания	service base (felog)
база производственно-технического обслуживания и комплексации	base of production-technical services and marketing (комплекТации? twinkie)
база сжиженного газа	liquified natural gas station (сокр. БСГ Johnny Bravo)
база технического обслуживания	maintenance facility (MichaelBurov)
база технического обслуживания	maintenance center (MichaelBurov)
береговая трубосварочная база	spoolbase (Предприятие по непрерывному монтажу трубопроводов для офшорной нефтегазодобычи wikipedia.org Don Sebastian)
газовая турбина на базе авиационного двигателя	aeroderivative gas turbine (Chuko)
группа сейсмоприёмников на большой базе	LASA (large aperture seismic array)
группа сейсмоприёмников на большой базе	large aperture seismic array
дальнейшее развитие минерально-сырьевой базы	further development of raw-materials base (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
кустовая база сжиженного газа	local LPG base (MichaelBurov)
кустовая база сжиженного газа	local LPG farm (MichaelBurov)
налог на воспроизводство минерально-сырьевой базы	royalty
налог на воспроизводство минерально-сырьевой базы	reserves replacement tax
налог на воспроизводство минерально-сырьевой базы	MRT (MichaelBurov)
налог на воспроизводство минерально-сырьевой базы	mineral tax
начальник базы	base manager (Olga Fedina)
опорная база промысла	field support base (felog)
открытая связь баз данных	open data base connectivity
отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы	reserves replacement tax
отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы	MRT (MichaelBurov)
отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы	royalty
отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы	mineral replacement tax
Оценка на базе компоновочных чертежей	Plant layout appraisal (SMarina)
плавучая база	accommodation work barge (относится к категории служебно-вспомогательных судов offshore service vessels trenoga)
производное полиоксиэтилена, используемое для приготовления буровых растворов на базе инвертных эмульсий	Atlas Invert YEO
производное полиоксиэтилена, используемое для приготовления буровых растворов на базе инвертных эмульсий	Atlas Invert 400
производственная база	operation base (Bauirjan)
производственная база	base of operations (Bauirjan)
производственная база	equipment yards (MichaelBurov)
ремонтная база	maintenance center (MichaelBurov)
руководитель производственной базы	base manager (Olga Fedina)
Северо-Каспийская экологическая база реагирования на разливы нефти	North Caspian Environmental Oil Spills Response Base (Johnny Bravo)
сырьевая база	oil and gas industry raw materials base (MichaelBurov)
сырьевая база нефтяной и газовой промышленности	oil and gas industry raw materials base (MichaelBurov)
товарно-сырьевая база	Feed and Product Storage Facility (Sumin)
товарно-сырьевая база	Commodities and Raw Materials Base (Sumin)
товарно-сырьевая база	merchantable product and raw material storage facility (shergilov)
трубная база	pipe shop (на промысле)
трубная база	pipe yard c
трубная база	pipe control shop
трубная база	pipe shop
трубная база	pipe control shop (на промысле)
трубная база	control shop
трубосварочная база	pipe laydown and storage areas (MichaelBurov)
устройства наливных баз и терминалов для СПГ	LNG Base Load Plants and Terminals (MichaelBurov)
электронная система управления базой данных	electronic data management system