Terms for subject Oil and gas containing агент

Russian	English
агент вулканизации	vulcanizing ingredient
агент вулканизации	vulcanizing agent
агент набухания	swelling agent
агент, препятствующий смыканию трещин	propping agent (MichaelBurov)
агент, препятствующий смыканию трещин при гидроразрыве	propping agent (MichaelBurov)
агент сгущения	thickener
алкилирующий агент	alkylation agent (ssn)
анионный вспенивающий агент для бурения с очисткой забоя воздухом	Gel Air
бурение с полным поглощением бурового агента в стволе скважины	drilling without returns (MichaelBurov)
вспенивающий агент	detergent (для буровых растворов)
вспенивающий агент для буровых растворов	G-2 (детергент)
выпадение расклинивающего агента из жидкости гидроразрыва	screening effect (MichaelBurov)
гелеобразующий агент, загуститель	gelling agent (MichaelBurov)
гелеобразующий агент, загуститель	gellant (MichaelBurov)
гидроразрыв с применением песка в качестве расклинивающего агента	sandfrac
гидроразрыв с применением песка в качестве расклинивающего агента	sand fracturing
добыча при подходе к скважине фронта рабочего агента	breakthrough recovery
жидкий агент	liquid agent (Johnny Bravo)
загущающий агент	thickening agent (MichaelBurov)
загущающий агент	mobility control agent (MichaelBurov)
закупоривающий агент временного действия для селективной кислотной обработки пласта	diverter (MichaelBurov)
метод контроля подвижности вытесняющего агента	mobility control (MichaelBurov)
надбавка агентам	agents mark up (Dzhem)
направления вытеснения нефти рабочим агентом при данном расположении скважин	sweepout pattern
неионное поверхностно-активное вещество, применяемое для получения стабильной пены при бурении с очисткой забоя газообразными агентами	Atlas Hi-Foam
нефтедиспергирующий агент	oil dispersing agent (MichaelBurov)
обогащающий агент	modifying agent
ожижающий агент	solubilizer
осушающий агент	moisture eliminator
охлаждающий агент	coolant
охлаждающий агент	cooling medium
перегреватель регенерирующего агента	regeneration superheater
подход фронта рабочего агента	breakthrough (при заводнении или закачке газа в пласт)
прорыв рабочего агента	breakthrough (при заводнении или закачке газа в пласт)
прорыв рабочего агента	breakthrough of working medium (в скважину при нагнетании)
процесс вытеснения смешивающимся агентом	miscible displacement process (MichaelBurov)
рабочий агент	injectant (в системе ППД felog)
расклинивающий агент	propant (MichaelBurov)
расклинивающий агент	propant agent (MichaelBurov)
расклинивающий агент	frac sand (MichaelBurov)
расклинивающий агент	proppant agent (MichaelBurov)
расклинивающий агент	propping agent
регулятор подачи рабочего агента в скважину	working agent injection regulator (MichaelBurov)
сульфидирующий агент	sulfiding chemical (electrocat)
эмульсионный гидроразрыв пласта с применением водонефтяной эмульсии в качестве носителя расклинивающего агента	emulsion frac (MichaelBurov)