Terms for subject Oil and gas containing автоматизированный

Russian	English
автоматизированная заглушка с автономным источником энергии	self powered automated choke (Konstantin 1966)
автоматизированная система диспетчерского управления	automatic dispatcher control system
автоматизированная система контроля и учёта энергоресурсов	utility metering system
автоматизированная система налива	loading arms (Solntse)
автоматизированная система оперативной регистрации и архивации предложений по оптимизации проектирования и бурения скважин	Wells Delivery Excellence Dashboard (СРП "Жемчужины", Республика Казахстан Игорь Завалов)
автоматизированная система оптимизации надёжности	CROS (computerized reliability optimization system)
автоматизированная система связи и управления, установленная на объектах	automated system of communication and control at the facilities
автоматизированная система связи и управления, установленная на объектах	Supervisory Control and Data Acquisition system
автоматизированная система управления	computerised control system (Hours earlier, state nuclear energy corporation Rosatom and British industrial giant Rolls-Royce signed a memorandum of understanding about the joint production of computerized control systems for power reactors, part of Moscow's efforts to capture a greater share of the global civilian nuclear power market. TMT – АСУ Alexander Demidov)
автоматизированная система управления	computerised control system (Hours earlier, state nuclear energy corporation Rosatom and British industrial giant Rolls-Royce signed a memorandum of understanding about the joint production of computerized control systems for power reactors, part of Moscow's efforts to capture a greater share of the global civilian nuclear power market. TMT , АСУ)
автоматизированная система оперативно-диспетчерского управления производством	manufacturing execution system
автоматизированная система управления технологическими процессами	ICS (АСУ ТП; industrial control system Madi Azimuratov)
автоматизированная система управления технологическими процессами и платежами автозаправочных комплексов	SmartCity Gas (MichaelBurov)
автоматизированная система управления технологическими процессами распределения газа	automatic control system of the technological processes of gas distribution (Sloneno4eg)
автоматизированная система управления техобслуживанием	computerized maintenance management system
автоматизированная установка пожаротушения	automatic firefighting system (MichaelBurov)
автоматизированное бурение с дистанционным управлением	remote automatic drilling (MichaelBurov)
автоматизированное рабочее задание	automated work order (olga garkovik)
автоматизированное рабочее место "сервисмена"	Field Force Automation workplace
автоматизированное рабочее место "сервисмена"	FSM (MichaelBurov)
автоматизированное рабочее место "сервисмена"	Field Service Management workplace (MichaelBurov)
автоматизированное рабочее место "сервисмена"	FFA
автоматизированный каталог причин возникновения аварийных ситуаций на скважине	Well Failure Model (СРП "Жемчужины", Республика Казахстан Игорь Завалов)
блочно-модульная автоматизированная котельная	block-modular automated boiler house (OlaSh)
инженер по автоматизированной системе управления	Distributed Control System Engineer (Yeldar Azanbayev)
интегрированная автоматизированная система управления	integrated automated control system
интегрированная автоматизированная система управления технологическими процессами	Integrated Process Control System (Gazavto)
система автоматизированного проектирования	ADE-automated design engineering CAD-computer aided design
система автоматизированного управления	automatic control system