Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Oil and gas
containing
years
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
annual flowrate in metric tons per
year
расход
(
MichaelBurov
)
annual flowrate in metric tons per
year
пропускная способность
(
MichaelBurov
)
beginning-of-
year
proved reserves
доказанные запасы на начало года
(
Елена Синева
)
billion cubic meters per
year
млрд. м3 / год
billion cubic meters per
year
млрд. куб.м / год
billion cubic meters per
year
миллиардов кубических метров в год
(
MichaelBurov
)
billion cubic meters per
year
млрд куб.м в год
(
MichaelBurov
)
billion cubic meters per
year
млрд куб.м/год
(
MichaelBurov
)
billion cubic meters per
year
млрд м3/год
(
MichaelBurov
)
billion cubic meters per
year
млрд м3 в год
(
MichaelBurov
)
billion cubic meters per
year
миллиардов кубометров в год
billion cubic meters per
year
миллиардов "кубов" в год
(
MichaelBurov
)
billion cubic meters per
year
млрд. куб.м в год
(
MichaelBurov
)
billion cubic meters per
year
млрд. м3 в год
(
MichaelBurov
)
commit itself to a $17 million investment in the first 3
years
of the agreement
взять на себя обязательство о вложении инвестиций в размере 17 млн. долл. в течение первых трёх лет действия соглашения
(говоря о нефтяной компании; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в Oil and Gas Journal
Alex_Odeychuk
)
first-
year
ice
однолетние льды
for the coming
year
на предстоящий год
(
Yeldar Azanbayev
)
for the forthcoming
year
на предстоящий год
(
Yeldar Azanbayev
)
for the upcoming
year
на предстоящий год
(
Yeldar Azanbayev
)
for the
year
ahead
на предстоящий год
(
Yeldar Azanbayev
)
gas
year
газовый год
(период работы СПГ-терминала, устанавливаемый с начала ввода СПГ-терминала в эксплуатацию до определенной даты, далее – по расписанию работы терминала
Beforeyouaccuseme
)
in the coming
year
на предстоящий год
(
Yeldar Azanbayev
)
medium first-
year
ice
средний однолетний лёд
(
MichaelBurov
)
million barrels per
year
миллионов баррелей в год
million cubic meters per
year
млн куб.м в год
(
MichaelBurov
)
million cubic meters per
year
млн. м3 в год
(
MichaelBurov
)
million cubic meters per
year
млн. куб.м в год
(
MichaelBurov
)
million cubic meters per
year
миллионов кубометров в год
(
MichaelBurov
)
million cubic meters per
year
миллионов "кубов" в год
(
MichaelBurov
)
million cubic meters per
year
млн. м3 / год
million cubic meters per
year
миллионов кубических метров в год
million cubic meters per
year
млн м3 в год
(
MichaelBurov
)
million tons per
year
миллионов тонн в год
(
MichaelBurov
)
million tons per
year
млн т / год
multi-
year
многолетний
(
MichaelBurov
)
multi-
year
долговечный
(
MichaelBurov
)
multi-
year
frozen
многолетнемёрзлый
(
MichaelBurov
)
multi-
year
frozen ground
многолетнемёрзлые породы грунта
(
MichaelBurov
)
one-
year
lay
однолетние травы
(
MichaelBurov
)
peak
years
пиковый период
production by
years
добыча по годам
(
Yeldar Azanbayev
)
production start
year
год начала добычи
(
Bauirjan
)
recurrence 1000
years
повторяемость 1000 лет
(
MichaelBurov
)
thin first-
year
white
ice
тонкий однолетний
белый
лёд
thin first-
year
white
ice first stage
тонкий однолетний
белый
лёд первой стадии
thin first-
year
white
ice second stage
тонкий однолетний
белый
лёд второй стадии
thousand cubic meters per
year
тысяч кубических метров в год
(
MichaelBurov
)
thousand cubic meters per
year
тысяч "кубов" в год
(
MichaelBurov
)
thousand cubic meters per
year
тысяч кубометров в год
(
MichaelBurov
)
thousand cubic meters per
year
тыс. м3 в год
(
MichaelBurov
)
thousand cubic meters per
year
тыс. куб.м в год
(
MichaelBurov
)
thousand cubic meters per
year
тыс. м3 / год
tons per
year
тонн в год
(
MichaelBurov
)
tons per
year
т / год
trillion cubic meters per
year
триллионов "кубов" в год: триллионов кубометров в год
(
MichaelBurov
)
trillion cubic meters per
year
триллионов кубометров в год
(
MichaelBurov
)
trillion cubic meters per
year
триллионов "кубов" в год
(
MichaelBurov
)
trillion cubic meters per
year
трлн. м3 / год
trillion cubic meters per
year
трлн. куб.м в год
(
MichaelBurov
)
trillion cubic meters per
year
триллионов кубических метров в год
(
MichaelBurov
)
trillion cubic meters per
year
трлн. куб.м / год
trillion cubic meters per
year
трлн. м3 в год
(
MichaelBurov
)
2000-
year
ice gouge depth
глубина ледовых борозд 2000-летней повторяемости
(
MichaelBurov
)
year
-on-year growth
годовой прирост
(
Dzhem
)
years
of reserves
обеспеченность запасами
(в годах
MichaelBurov
)
years
of reserves
обеспеченность
(в годах
MichaelBurov
)
Get short URL
