Terms for subject Oil and gas containing workplace

English	Russian
allowable workplace exposure limits	допустимые условия и характер труда (при которых степень воздействия опасных и вредных производственных факторов не превышает установленных гигиенических норм)
Field Force Automation workplace	автоматизированное рабочее место "сервисмена"
Field Service Management workplace	автоматизированное рабочее место "сервисмена" (MichaelBurov)
revise recommended exposure limits for hazardous substances or conditions in the workplace	пересматривать рекомендации по профгигиеническим нормативам в отношении вредных веществ или условий труда
workplace accident	несчастный случай на производстве (Jenny1801)
workplace labor conditions compliance certification	аттестация рабочих мест по условиям труда (MichaelBurov)
workplace layout	организация рабочего места (MichaelBurov)
workplace risk assessment	оценка рисков по профессиям при аттестации рабочих мест (MichaelBurov)
workplace risk assessment	оценка рисков на рабочих местах (MichaelBurov)